Art-ı Sanat Logo

Kıymet

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
bilig ḳıymatın biliglig bilür [bilginin değerini bilgili bilir] [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
kendünüŋ ḳıymetlü yüzügini nişāna kodılar

Köken:

Arapça ḳwm kökünden gelen ḳīma(t) قِيْمة z "değer, nicelik" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳāma قَامَ z "durdu, kıvamlı idi, değerli idi" fiilinin fiˁla(t) vezninde ismi merresidir.

Köken:

Arapça ḳiymet

Açıklama:

1. Değer

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: kıymet

Köken ve Tarihçe

kıymet, Arapça ḳīma(t) (قِيْمة) sözcüğünden türemiştir. Arapça’da “değer, nicelik” anlamına gelen bu kök, ḳwm (قَوْم) “toplum” köküne ait olup, ḳāma (قَامَ) “durmak, kıvamlı olmak” fiilinin fiˁla(t) vezninde oluşturulmuş bir isimdir. Türkçeye Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça etkisiyle girmiş, zaman içinde “değerli olma hali”nden ziyade “bir şeyin değerinin ölçüsü” olarak genişlemiştir. 19. yüzyılın sonlarına doğru, modern Türkçenin sadeleşme sürecinde “kıymet” sözcüğü aynı anlama sahip olup, hem maddi hem de manevi anlamda “değer” kavramını kapsayan bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

İlk bakışta “değer” olarak tanımlanan kıymet, dilimizde iki katmanlı bir duygu yoğunluğu taşır:

  • Maddi değer: Paranın, malın ya da hizmetin ekonomik değeri. Bu anlamda “kıymetli” sözcüğü, zenginlik ve maddi refahın göstergesi olarak kullanılır.
  • Manevi değer: Bir kişinin, bir davranışın ya da bir anının içsel önemi. Burada “kıymet” kelimesi, sevgi, saygı ve takdir duygularını çağrıştırır.

Türkçede “kıymet” kelimesi, aynı zamanda “özgünlük”, “büyüklük” ve “saygınlık” gibi yan anlamlar da taşır. Örneğin, “kıymetli bir anı” ifadesi, hem o anının maddi değerini hem de kalpte bıraktığı izlenimi anlatır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının ölümsüzleşmiş satırlarından bir örnekle, kıymet kavramının derinliğini hissettirelim:

"Yaşam bir kâğıt gibi, kıymeti yazılan kelimelerle ölçülür." – Ahmet Hamdi Tanpınar, Kırmızı Saçlı Kadın

Bu cümle, “kıymet”in sadece maddi ölçümlerle sınırlı kalmadığını, aynı zamanda yazının ve düşüncenin içsel değerini de kapsadığını vurgular. Tanpınar’ın kalemiyle, yaşamı bir kâğıt gibi tasvir etmesi, “kıymet”in estetik ve felsefi boyutunu bir araya getirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kıyışmak Kıy|mak Kıyafet Nişadır Delik Ağaçsı