Topal Asker
Gülme öyle bana bakıp sen arsız arsız!
Bacağımla alay etme pek topal diye.
Bir sorsana o topallık bana nereden hediye ?
Sen Şişli’de dans ederken her gece gündüz,
Biz ötede ne ovalar, çaylar, ne dümdüz
Yaylaları geçtik, karlı dağları aştık;
Siz salonda dans ederken bizler savaştık .
Ey dudağı kanım gibi kıpkırmızı kız,
Gülme öyle bana bakıp sen arsız arsız!
Olan işler dimağını azıcık yorsun!
Biliyorum elbisemle eğleniyorsun;
Biliyorum baldırını o kadar nazla
Örten bir tek ipek çorap kıymetçe fazla
Benim bütün elbisemden... Hatta kendimden...
Biliyorum: Çünkü bugün şu dünyada ben
Neyim? Bir hiç... İşe güce yaramaz topal...
Sen sağlamsın, senin hakkın, dünyadan zevk al:
Çünkü orda düşmanlarla boğuşurken biz
Siz muhteşem salonlarda şarap içtiniz!
Ey gözünün rengi bana yabancı güzel,
Her yolcunun uğradığı ey hancı güzel!
Sen yabancı kucaklarda yaşarken her gün
Yapıyorduk bizde kanla, barutla düğün.
Sen o sıcak odalarda cilveli, mahmur
Dolaşırken... Biz de tipi, fırtına, yağmur,
Kar altında kanlar döktük, canlar yıprattık;
Aç yaşadık, susuz kaldık, taşlarda yattık.
Sen açılmış bir bahardın, biz kara kıştık;
Bizden üstün ordularla böyle çarpıştık...
Gülme öyle bana bakıp pek arsız arsız
Sen ey dışı güzel, fakat içi çamur kız!
Sana karşı haykıranı, mecbursun dinle;
Bugün hesap göreceğiz artık seninle:
Ben cephede geberirken, geride vatan
Aşkı ile bin belalı işe can atan
Anam, babam, karım, kızım, eziliyorken
Dağlar kadar yük altında... gel, cevap ver, sen
Bana anlat, anlat bana, siz ne yaptınız?
Köpek gibi oynaştınız, fuhşa taptınız!
Anavatan boğulurken kıpkızıl kanda
Yalnız gönül verdiniz siz zevke, cazbanda...
Ey nankör kız, ey fahişe unutma şunu:
Sizin için harp ederken yedim kurşunu.
Onun için topal kaldı böyle bacağım,
Onun için tütmez oldu artık ocağım.
Nazlı nazlı yatıyorken sen yataklarda
Sallanarak ölü kaldık biz bataklarda.
Kalbur oldu süngülerle çelik bağrımız,
Bu amansız boğuşmada öldü yarımız,
Ya siz nasıl yaşadınız? Bizim kanımız
Size şarap oldu sanki... Şehit canımız
Güya sizin mezenizdi! Yiyip içtiniz;
Zıpladınız, kudurdunuz arsız, edepsiz!..
Gerçi salonlarda senin “yıldız”dı adın,
Hakikatte fahişesin ey alçak kadın!
Ey allıklı ve düzgünlü yosma bil şunu:
Bütün millet öğrenmiştir senin fuhşunu.
Omuzun da neden seni fuzuli çeksin?
.........................................
Kinimizin şiddetiyle gebereceksin!..
1926
Şiir Adı: Topal Asker
Şair: Hüseyin Nihal ATSIZ
Yayın Yılı: 1926
Not: Şiirin satırları oldukça parçalı ve bazı yerlerde anlamsız veya çelişkili görünüyor. Bu nedenle yorum, şiirin içeriğini bütünsel bir şekilde kavramaya yönelik varsayımsal bir çerçeve sunacaktır.
1. Tema
Şiirin ana teması, savaşa katılan askerlerin yaşadığı zorlukları ve bu deneyimlerin toplumdaki “salon” hayatıyla (şarap, dans, rahatlık) karşılaştırılması üzerinden yürütülen bir eleştiridir. Savaşın acımasız gerçekleriyle, şehir hayatının yumuşaklığı arasında keskin bir uçurum bulunur. “Topal asker” metaforu, hem fiziksel yaralanma hem de toplumdan kopukluk anlamına gelir.
2. Duygu
Şiirde yoğun bir hüzün, öfke ve yıkım duygusu hakimdir. Savaşın can alıcı etkisiyle bir “topal” olma, ailenin ve milletin acısını taşır. Aynı zamanda bir alaycılık ve küçümseme duygusu da karışık; “arsız arsız” gibi ifadelerle askerlerin karşı karşıya olduğu zorluklar küçümsenmeye çalışılmış gibi görünür. Bu duygular, şiirin sonunda “günah” ve “öfke” ile birleşerek toplumsal bir tepki yaratır.
3. İmgeler
- “Topal asker”: Fiziksel bir engeli simgelerken aynı zamanda toplumsal dışlanmayı da ima eder.
- “Şarap, salon, dans”: Savaşın acımasız gerçekleriyle zıt bir rahatlık ve tüketim kültürünü temsil eder.
- “Karlı dağlar, fırtına, yağmur”: Savaşın zorlu şartlarını betimler.
- “Kara kış, sıcak bahar”: Savaşın soğuk ve acımasız yanını, şehir hayatının sıcaklığını karşılaştırır.
- “Kıpkırmızı kız, çorap”: Şiirin ilerleyen bölümlerinde savaşın dışa vurduğu, fiziksel yaralanmalarla ilgili ayrıntılar.
4. Dil ve Üslup
Şiir, gündelik Türkçe ile argo ve şaka unsurlarını birleştirerek “kolay” bir dil kullanır. Bu yaklaşım, şairin savaş deneyimlerini sıradan insanlara anlatma çabası olarak görülebilir. Aynı zamanda dildeki “arsız arsız”, “yıkılmış” gibi tekrarlar, şiirin ritmini ve akıcılığını güçlendirir. Ancak dildeki çelişkili, eksik veya hatalı satırlar şiirin bütünlüğünü zayıflatır.
5. Alt Metin
Şiirin alt metni, 1920’li Türkiye’deki savaş sonrası toplumsal ve siyasi gerilimleri yansıtır. “Şarap içen” elit sınıf ile “topal asker” gibi sıradan insanların arasında derin bir uçurum var. Şair, bu uçurumu vurgulayarak toplumsal adaletsizliği ve savaşın insan üzerindeki yıkıcı etkisini eleştirir. Aynı zamanda, “fahişe” ve “nankör kız” gibi etiketlerle toplumsal tutumları da gözler önüne serer.
6. Şairin Tavrı
Şair, hem öfke dolu bir eleştirmen hem de empati kuran bir anlatıcıdır. Savaşın acılarını, askerlerin yaşadığı zorlukları ve toplumun bu gerçekleri görmezden gelmesini eleştirir. Aynı zamanda, “arsız arsız” gibi alaycı ifadelerle, savaşın gerçeklerini küçümseyenleri alıkoyar. Şairin dili samimi, doğrudan ve çoğu zaman serttir.
7. Özet
“Topal Asker” şiiri, savaşın acımasız gerçekleriyle şehir hayatının yumuşaklığı arasındaki keskin uçurumu ele alır. Şair, dilini gündelik ve argo kılarak sıradan insanlara ulaşmayı hedefler. Şiir, toplumsal adaletsizliği ve savaşın insan üzerindeki yıkıcı etkisini vurgular. Bu nedenle şiir, hem tarihsel bir dokunuş hem de derin bir toplumsal eleştiri içerir.