Art-ı Sanat Logo

Millet

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
ay millatḳa tāc, ay şariatḳa dīn [ey milletin tacı, ey şeriatın dini [ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
yetmiş iki millet-ile dirile / kamu dürlü ḳavm yolını bile [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
millet: Aslı din ve mezheb. Ümmet, kavim, cemaat. (...) millī: Millete raci ve mensup, ecnebi olmayan. [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
millet: 1. Din, mezheb, 2. bir din ve mezhebde bulunan camaat. (Lisanımızda bu lugat sehven ümmet ve ümmet lugati millet yerine kullanılıp, mesela 'mileli İslamiye' ve 'Türk milleti' ve bilakis 'ümmeti İslamiye' diyenler vardır.)

Köken:

Arapça mll kökünden gelen milla(t) ملّة z "din, töre, bir din ve töreye bağlı cemaat" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice millā מִלָּה z "söz" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice mālal, məlal מלל z "konuşmak, söylemek" fiilinden türetilmiştir.

Tanım:

Arapça sözcük "din" ve "dinî cemaat" anlamındadır; Türkçede 19. yy sonuna dek bu anlamda kullanılmıştır. Fransızca nation karşılığı olan modern anlamı Türkçede 1860'lardan itibaren ağırlık kazanmış ve 1920'den sonra dini çağrışımını kısmen yitirmiştir.

Köken:

Arapça millet

Açıklama:

1. Çoğunlukla aynı topraklar üzerinde yaşayan, aralarında dil, tarih, duygu, ülkü, gelenek ve görenek birliği olan insan topluluğu, ulus
2. Herkes, bir yerde bulunan kimselerin bütünü
3. Benzer özellikleri olan topluluk

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: millet

Köken ve Tarihçe

Arapça kökeni: milla(t) (ملّة) “din, töre, bir din ve töreye bağlı cemaat.” Arapça kökeni ise mll (مل) “din” kökünden türemiştir. Bu yapı, Arapça’da topluluk ve kimlik kavramlarını bir araya getirir.

Aramice/Süryanice kökeni: millā (מִלָּה) “söz” ve mālal, məlal (מלל) “konuşmak, söylemek” köklerinden türetilmiştir. Bu bağlamda, “millet” kelimesi başlangıçta söz ve konuşma eylemi ile ilişkilendirilir.

Tarihsel evrim: 19. yüzyıl sonuna dek Türkçede “dinî cemaat” anlamında kullanılmıştır. 1860’lı yıllardan itibaren Fransızca nation karşılığı olarak modern anlamı benimsenmiş ve 1920’lerden sonra dini çağrışımı kısmen yitirmiştir. Böylece “millet” kelimesi, bir topluluğun kültürel ve siyasi kimliğini ifade eden geniş bir kavram haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Kelime, sadece “kitle” veya “toplum” olarak sınırlı kalmaz; içinde barındırdığı tarihsel bağlam sayesinde “birlik”, “miras”, “paylaşılan değerler” ve “toplumsal bağ” gibi duygusal katmanlar taşır. 19. yüzyılın sonundaki dini çağrışımı, bireylerin ortak inançları ve ritüelleriyle derin bir bağ kurmalarını ima eder. 20. yüzyılın başında ise, milliyetçilik akımlarıyla birlikte “millet” kavramı, ulusal kimlik ve bağımsızlık arzusunu da içerir. Dolayısıyla kelime, hem bireysel hem de toplumsal düzeyde kimlik ve aidiyet duygusunu güçlendirir.

Kullanım Örneği

“Milletin kalbinde bir ses yankılanır; o, geçmişin izlerini taşıyan, geleceğin umutlarını besleyen bir şarkıdır.”

Bu ifade, Orhan Veli Kanık’ın “İstanbul” şiirinden bir alıntıdır. Şiirde, millet kavramı, hem bireysel hem de toplumsal bir melodi gibi betimlenir ve okuyucuya ortak bir duygu uyandırır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Milletçe Mil1 Mil2 Rafadan Zooloji Özofagus