Bir Yusuf Masalı : 1. Bab

Etimoloji Dokunmaçı
ŞİVEKAR’IN ÇIKTIĞIDIR

Ey sökülmüş cep! ey ıslak yorgan!
Ey bulduğu her bahaneyle çıngar çıkaran!
Yardım et! Yardım et!
Bana ilah mahvedecek
bir uzuv lazım.
Gel çabuk
Beni üzüntünün koynunda beklet
Orada tohum serpecek kadar
Bana zaman tanı.
Ve konuş
Varsa eğer yazgımızın beş duyusu
Yazgı dediğimiz şeyin deveran ediyorsa kanı
Söyle ona vazgeçsin beni üstümden esip yönetmekten
Bana diş geçirsin de anlasın bakalım hangimiz daha kekre
Çarpayım gözüne bir, kulaklarını çınlatayım hele
Uzaktan işmar edip durmasın bana
Gelsin bana dokunsun
Alnının çatında değil belki
Ama bir iriminde aklının
kalsın kokum.

Benim elbet bir bildiğim var: Hayat saçma sapandır.
Üstüme saçmalı tüfeğiyle ateş açtı hayat
Yaylım ateş, bombardıman, güldürücü gaz
Şairsin! Arkanı dönme! Neyin var fırlat!
Hiç yoksa şu inkisarı kağıda geçir, sonuna kadar yaz
Nasıl olsa çıkaramazsın saçmayı etinden
Hiç deneme
Cibril`i düşünmeden
Asla yaşayamazsın
Seni uçurmazsa yandın
Kuşları da uçuran
Ey şair! Ey dilenci!
Kanatsız, mızmız, sözün köpeği
Tiryakilik peşinde geceleri
Günün ortasında karmanyolacı.
Sana değil Davud`a yaraşıyor sapan
Korkun var bölük pörçük
Ümidin çatal çatal
Baka gör bunların arasından
Hangi yer sana ayrılmış
Hangi yâre senlik bir şey bırakmış
Çalap

Anlat :
Bu bir Yusuf masalıdır de
Bunu söyle ve fakat
Şunu da sor
Yusuf’un masalı neden
Yusuf’la başlamıyor?
Bir varmış bir yokmuşla başlıyor bütün masallar gibi
Bir Şivekâr varmış, bir genç kız
Yusuf yokmuş, cinler
Kaçırmış, yazgı
Saklamış onu.

Masalın orasına gelince bir Yusuf gösterilecek
Ama önce masalı bir Şivekâr
Nasıl başlatıyor
Bilmek gerek.

Genç bir kızla, bir bakireyle başlıyor anlatımız.
Çünkü bakirelik, o bir baş dönmesidir
Başta gelir, başa gelir, başı yerinden eder
Eksiksiz olup hiçbir iyelik tertibi gerektirmeyecektir
Sorguya açık kim derseniz bakirdir, odur bakire
Kapağı hiç açılmadıysa kitap
Kaş çattırır insana, korku verir
Oysa kitap ki yarıya kadar okunmuş
Bakiredir.

Bırakalım başta kalsın.
Gençlik
Ve kızlık dursun başında efsanemizin.
Şivekâr’la
Bir genç kızla başlasın anlatımız
Ağlatımız
O dahi gençlik ve kızlıkla bitecek bittiği an
Zaten son erek değil miydi
Genç ve kız?
Vay anam! Ter ü taze ve domurmakta olan her ne ise
Hele bir dalmaya gör onun döngüsüne.

Şivekâr’dı
Gezmeye çıkmıştı ikindileyin
Evlerinin az ilerisindeki koruda
Genç kızlar bunu yapar
Her genç kız ruhta birikmiş sözlerin
Sürgüsü açılsın diye
Hep gezintiye çıkar.
Kıştı mevsim. Toprakta kar.
Çok tutumlu bir söyleşi gibi berraktı çamların yeşili.

Avcılar göründü uzaktan
Şivekâr avcılara görünmek istemedi
Sindi en bildik köşesine çamlığının
Kendi yerinden dinledi
Fend eden, tuzak kuran, ok atan bu milleti.
Avcı bunlar
Bir kuş vurdu tezelden
Aralarından biri.
Nasıldı kuş?

Neresinden vurulmuştu?
Şivekâr göremedi.

Ok değerse bir kuşun ancak kalbine değer
Bunu bilmeyecek ne var?
Kan düşer. Emilir o kızıl bezek
O bembeyaz satıhta.
Ossaat “Breh!
Hüsnü Yusuf’un yanağı mısın be mübarek!”
Deyiverdi bir avcı.
Şimdi sezdi Şivekâr saklandığı yerden
Avcıların da varmış bir içlisi
Bir bilgesi.

Kar ve kan. Ak ve kızıl.
Bir yüzün suçsuz zemininde
Tutkunun canlandırdığı şey.
Siması da iması da Yusuf’un
Böyleymiş meğer.
Kar üstüne düşen kandı
Yamandı
Bir avcıdan Şivekâr’a ulaşan haber
Müjde değildi.
Neden bir yavuzluk
Bir durulukla beraberdi?
Şivekâr bunu bilmek istedi
BİLMEK, BİLMEK, BİLMEK İSTEMİ
Kızda çözdü bütün bağlarını kadim âlemin
Âlem âlemler oldu, cümle âlem gevşedi
Kız için artık gevşekti
Pekinlik bohçasının hodbin düğümü
Haber deriştirdi kızı
Soru
Dünyayı karman çorman bıraktı önüne
Dünyayı, önce onu delmek
Yusuf’a varmak gerekti
Desem ki kapı açıldı
Yalan olur
Ama kilidin kalktığı belli.

Var idiyse bir kuş
Kalbinden başka yeri olmayan vurulacak
Vuruş değil de vuruluş kilidi kırdıysa
Kendi sorgusu yüzünden ayağa kalkıyor insan
Arıyor. Yusuf bir ayna mıdır acaba?
Çetrefil, kuşku dolu, yadırgı
Ne kadar kendi oldu insan
O kadar başka.
Yükleniyor...

İsmet Özell’in “Bir Yusuf Masalı : 1. Bab” şiiri, geleneksel masal biçiminden saparak çok katmanlı bir anlatı sunar. Şiirin yapısı, teması ve dili tek başına değil, alt metinler ve şairin tutumu üzerinden de incelenmelidir. Aşağıda bu yönleri ayrıntılı olarak ele alacağız.

1. Tema ve Konu

  • Kendi Kendine Sorgulama: Şiir, bireyin varoluşsal sorularını (yusufun masalı neden Yusuf’la başlamıyor?) ve bu soruların cevabını arama çabasını işler. “Yusuf’un masalı” ifadesi, hem gerçek bir isim hem de metaforik olarak “yusuf” (şehvet, istek) kavramını çağrıştırır.
  • Masal ve Gerçeklik Çatışması: “Bir varmış bir yokmuş” gibi geleneksel masal başlangıçlarıyla şair, gerçeklikten kaçma ve gerçeklikle yüzleşme arasındaki gerilimi ortaya koyar.
  • Özgürlük ve Kader: Şiirde “yazgı” ve “kan” imgeleri, bireyin kendi eylemleri ile kaderi arasındaki çatışmayı temsil eder.

2. Duygu ve Atmosfer

  • Karmaşık Karışıklık: Dildeki çarpırtılı anlatım ve arka arkaya gelen, bazen birbirini tekrarlayan cümleler okuyucuya içsel bir çalkantı hissi verir.
  • Şüphe ve Korku: “Korkun var bölük pörçük” gibi ifadeler, şiirin içine yerleştirilen korku ve şüphe duygularını güçlendirir.
  • Bekleyiş ve Umut: “Beni üzüntünün koynunda beklet” gibi satırlar, umut ve bekleyiş duygusunu yansıtarak okuyucuyu şiirin akışına bağlar.

3. İmgeler ve Simgesel Dil

  • Doğa İmgeleri: “Kar üstüne düşen kandı”, “çamların yeşili” gibi imgeler, hem fiziksel hem de sembolik anlamlar taşır.
  • Silah ve Şiddet: “tüfeğiyle ateş açtı hayat”, “bombardıman” gibi imgeler, toplumsal çatışmayı ve bireysel içsel savaşları temsil eder.
  • İsim ve Kimlik: “Şivekâr”, “Yusuf” gibi isimler, karakterlerin kimliklerini ve şairin kendi içinde kullandığı metaforları gösterir.
  • İlahi ve Kutsallık: “ilah mahvedecek” gibi ifadeler, şiirin dinsel bir çerçeve içinde de düşünülebileceğini gösterir.

4. Dil ve Üslup

  • Karmaşık Sentaks: Parçalı cümleler, eksik bağlaçlar ve tekrar eden ifadeler şiiri bir yandan akıcı yaparken diğer yandan da okurun dikkatini dağıtır.
  • Çok Anlamlılık: “İzleyici” yerine “kısa”, “yusuf” yerine hem isim hem kavram olarak kullanılması, dilin çok katmanlı olmasını sağlar.
  • Aliterasyon ve Ezberleme: “Yardım et! Yardım et!” gibi tekrarlar, ritmik bir akış yaratır.
  • Arka Plan ve Kısa Notlar: “Cibril`i düşünmeden” gibi kısaca atıfta bulunulan unsurlar, şiirin zengin bir kültürel ve tarihsel bağlamda yazıldığını gösterir.

5. Alt Metin ve Eleştirel Okumalar

  • Postmodernist Yaklaşım: Metin, geleneksel masal yapısını çiğnerken “bir varmış bir yokmuş” gibi klasik başlangıçları alaycı biçimde yeniden yorumlar. Bu, postmodernist bir dil oyununu işaret eder.
  • Toplumsal Eleştiri: “Kuşları da uçuran” ve “gün ortasında karmanyolacı” gibi satırlar, toplumsal adaletsizlik ve güç ilişkilerine dair bir eleştiri içerir.
  • İçsel Çatışma: Şair, bireyin içindeki iki zıt güç (kendi isteği vs. kader) arasında yaşadığı çatışmayı, “kan” ve “yazgı” imgeleriyle somutlaştırır.

6. Şairin Tutumu ve Yöntemi

  • İnceleme ve Sorgulama: Şair, sorularla başlar (“Yusuf’un masalı neden Yusuf’la başlamıyor?”) ve okuyucuyu da aynı şekilde sorgulamaya davet eder.
  • Görsel ve Duyusal İfade: Şair, imgelemeyi yoğunlaştırarak okuyucunun zihninde canlı bir tablo oluşturur.
  • İronik ve Karşıtlık Kullanımı: “Sözün köpeği” gibi ironik ifadeler, şairin eleştirel ve alaycı bir üslupla yazdığını gösterir.
  • Çok Katmanlı Anlatım: Şair, tek bir anlatı akışı yerine çoklu zaman dilimlerini ve karakterleri aynı anda işleyerek okuyucunun zihinsel çabalarını artırır.

Sonuç olarak, “Bir Yusuf Masalı : 1. Bab” şiiri, geleneksel masal formunu çiğneyerek bireyin içsel çatışmasını, toplumsal eleştiriyi ve dilin çok katmanlı olgunluğunu bir arada sunar. Şair, okuyucuyu hem duygusal hem de zihinsel olarak şiirin içinde dolaşmaya davet eder, bu da eserin zenginliğini ve derinliğini artırır.

Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.