Art-ı Sanat Logo

Ateş

Tarihi:

[ anon., Oğuzname, 1300 yılından önce]
ağızı ataş kızıl irdi, közleri al saçları kaşları kara irdiler [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
āb ü āteş, bād ü χāk [su ve ateş, hava ve toprak] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
āteşlenmek, āteşlü [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
ateş böceği, ateş etmek, ateş püskürmek, ateş pahası

Köken:

Farsça ātaş آتش z "ateş" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen ātarş veya ātaş sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen ātarş gen. āthrō sözcüğünden alıntıdır. Avestaca sözcük Avesta (Zend) dilinde ātar- "yakmak, tutuşturmak" fiilinden türetilmiştir. Avestaca fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *h₂eh₁ter- (*āter-) biçiminden evrilmiştir.

Tanım:

Aynı HAvr kökten Latince ater, Arnavutça vatra "ocak". • Avestani ātarş biçim Zerdüşt dinindeki özel anlamından ötürü Farsçada aynen benimsenmiştir. Sözcüğün asıl Farsça biçimi ādar ve āzar (aynı anlamda) olup nişādur "ölümsüz ateş", āzargūn "ateş rengi", āzarbāycān “ateş tapınağı ülkesi” vb. sözcüklerde karşımıza çıkar.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe:

Köken

Türkçedeki “ateş” sözcüğü, Farsça ātaş (آتش) kökünden türemiştir. Farsça da bu kelime, Orta Farsça ātarş veya ātaş biçimleriyle ortaya çıkar. Daha eski bir kaynaktan, Avestaca (Zend) dilinde ātarş ve āthrō şeklinde bulunur. Avestaca’nın kök fiili ātar- “yakmak, tutuşturmak” anlamındadır.

Tarihçe

İlk çağlardan itibaren, ātar- kökü Hint-Avrupa dillerinde *h₂eh₁ter- (ya da *āter-) olarak izlenir. Bu kök, “ateş”i ifade eden en eski sesli biçimlerden biridir. Zaman içinde Farsça ātaş olarak evrilen kelime, Türkçeye 8. yüzyıldan itibaren ateş olarak geçmiştir. Aksine, “ateş” kelimesinin Latince ater (koyu, siyah) ve Arnavutça vatra (ocak) gibi benzer kökleri bulunmasına rağmen, Türkçedeki evrim süreci tek bir Farsça kök üzerinden ilerlemiştir.

Modern Kullanım

Günümüzde Türkçede “ateş” hem doğrudan “yakıtı tutuşturan ısı kaynağı” anlamında, hem de mecazi bir “güç, tutku, coşku” ifadesi olarak kullanılmaktadır.

2. Anlam Derinliği:

Sözlük Anlamı

“Yakıtın tutuşuyla oluşan sıcak, parlak ve yanıcı ısı kaynağı.”

Mecazi Yönleri

1. Coşku ve Tutku: “Kalbinde ateş var.” – Yürekten gelen duygusal yoğunluk. 2. Yıkım ve Değişim: “Şehir ateşle yandı.” – Yıkıcı güç, dönüşüm. 3. İçsel Sıcaklık: “Ateşin içinde kaybolmak.” – Duygusal çarpışma, akıl ve duygu arasındaki sınır.

İçsel Duygular

Ateş, hem insanın içindeki arzuyu, tutkulu istekleri hem de yıkıcı öfke ve kıskançlık gibi negatif duyguları simgeler. Bu nedenle, “ateş” kelimesi hem ilham verici bir metafor hem de uyarıcı bir sembol olarak iki yüzlüdür.

3. Kullanım Örne

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Atlas1 At At|mak Konsey Şövale Cezir
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat