taze

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
sevinç, yüz açuklukı = yüz tāzeliki [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
Hazreti Yahyānın cesed-i şerīfi ol deyrde terü tāze dururdu

Köken:

Farsça tāze تازه z "yeni, diri, canlı, cari" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça tāzag veya tāzig "koşan, diri" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça taχtan, tāz- "koşmak" fiilinden +a ekiyle türetilmiştir.

Description:

Anlam evrimi için karş. İngilizce current "koşan" > "cari, yeni".