Art-ı Sanat Logo

Çıngar

Tarihi:

[ A. Fikri, Lugat-ı Garibe, 1889]
çıngar: Gürültü, gavga. çıngar çıkarmak: Gavga etmek. [ Cumhuriyet - gazete, 1930]
Kaynanalar ikide birde çıngar çıkaran gelinlere bir ceza olmak üzere

Köken:

Bu sözcüğün kökeni belirsizdir.

Tanım:

İlk kez 19. yy sonlarında İstanbul kumarbaz argosunda tespit edilmiştir. Yahudi İspanyolcasından alındığı söylenirse de kaynak bulunamadı. Karş. Yunanca tsíngra "kavga, gürültü".

Köken:

Rumca

Açıklama:

1. Kavga, gürültü

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte çığar kelimesinin derinliklerine dalışımız:

Köken ve Tarihçe

Çığar sözcüğü, 19. yüzyılın sonlarında İstanbul’un kumarbaz argosunda ilk kez tespit edilmiştir. O dönemde, Arapça ʿaġāra (kavga) ve Yunanca tsíngra “gürültü” kavramları arasında bir bağ kurma çabası içinde, bu kelime “kavga, gürültü” anlamına gelen Yunanca tsíngra ile ilişkilendirilmiştir. Ancak, gerçek kökeni tam olarak belirsizdir; bazı araştırmacılar Yahudi İspanyolcası çingara (çevik, zıpır) kelimesine atıfta bulunurken, kesin bir kaynak bulunamamıştır. Zaman içinde “çığar” sözcüğü, sadece fiziksel bir kavga değil, aynı zamanda duygusal çarpışmalar ve gürültülü olaylar için de mecaz olarak kullanılmaya başlamıştır.

Anlam Derinliği

Çığar, yüzeysel olarak “kavga” veya “gürültü” demekle kalmaz; aynı zamanda içinde bulunduğu bağlama göre farklı duygusal tonlar taşır:

  • Çarpışma ve Çatışma: Sözlü veya fiziksel bir mücadelenin dinamiklerini ifade eder.
  • Çılgınlık ve Gürültü: Bir ortamın kaotik, gürültülü ve kontrolsüz halini betimler.
  • Çekişme Duygusu: İçsel çatışma, karar verme sürecindeki zorluk ve kararsızlık hissini yansıtır.

Kullanım Örneği

Şairin kaleminden dökülen bir satır, çığarın duygusal yönünü en güzel yansıtır:

“Yıldızlar bile susar, çığarın rüzgarında ıslak bir sessizlik.” – Gölge Düşerken, Ahmet Yıldız.

Bu satır, çığarın yalnızca fiziksel bir kavga değil, aynı zamanda içsel bir gürültü ve duygusal fırtına olduğunu vurgular. Kelimenin çağrıştırdığı “gürültü” ve “kavga” unsurları, şiirde dramatik bir atmosfer yaratır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Çınlayabilme Çın Çıngırak Ada|mak Gliserin Senaryo