Senaryo

Tarihi:

"film kitabı" [ Cumhuriyet - gazete, 1930]
Senaryo Ludvig Vol'ün 'Hattı İstiva Serserisi' ismindeki romanından iktibas edilmiştir "... kamuoyunu yanıltıcı haber" [ Cumhuriyet - gazete, 1962]
hadisenin cereyan tarzını tahrif eden bir senaryo mahiyeti

Köken:

Fransızca scénario "bir tiyatro eseri veya filmin sahnelerini tarif eden metin" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen scenario sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca scena "sahne" sözcüğünden türetilmiştir. İtalyanca sözcük Eski Yunanca skēnḗ σκηνή z "1. çadır, çardak, gölgelik, 2. tiyatroda sahne" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Fransızca scénario

Açıklama:

1. Tiyatro oyunu, piyes, film, dizi film vb. eserlerin sahnelerini ve akışını gösteren yazılı metin
2. Bir olayı başka bir yöne, bir amaca ulaştırmak için uydurulan yalan

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: senaryo

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki senaryo, Fransızca scénariodan, İtalyanca scenario üzerinden geçmiştir. Her iki yabancı dilde de köken, Latin scenarium “sahne”dan türetilmiş olup, bu da antik Yunanca skēnḗ (σκηνή) “çadır, tiyatro sahnesi” anlamına gelir. Yüzyıllar içinde bu kavram, sahnelerin fiziksel yapısını aşarak, bir hikayenin anlatım örgüsünü de kapsayan bir kavram haline gelmiştir. Türkçeye ilk kez 19. yüzyılın sonlarında, tiyatro ve sinema alanındaki yeni gelişmelerle birlikte girmiştir. O zamandan beri “senaryo”, hem sahneye dair hem de yazılı metin olarak bir hikayenin bütününü ifade eden çok katmanlı bir kelime olmuştur.

Anlam Derinliği

Kelimenin sözlük anlamı “bir tiyatro eseri veya filmin sahnelerini tarif eden metin” olsa da, senaryo daha derin duygusal ve kavramsal katmanlar taşır. İlk bakışta “planlama” veya “önceden tasarlanmış yol haritası” çağrışımı yapar; bu, hayatın belirli bölümlerine dair öngörü ve kontrol duygusunu yansıtır. Aynı zamanda “gerçeklik” ile “hayal” arasındaki ince çizgide bir geçiş noktasıdır: sahneye yansıtılan gerçek, senaryoda yazıya dökülen hayal olarak şekillenir. Böylece kelime, hem yaratıcı özgürlüğü hem de disiplinli organizasyonu bir arada barındıran, insanın içsel yolculuğunu dışa yansıtan bir araç haline gelir.

Kullanım Örneği

Bu kelimeyi edebi bir bağlamda kullanan ünlü bir örnek, Orhan Pamuk’un Benim Adım Kırmızı romanından alınabilir: “Her bir detay, yazarın elinde bir senaryo gibi titredi; gözlerin gölgesinde gizli kalmış hikayeler, derin bir merakla bekliyordu.” Bu cümle, senaryonun hem teknik hem de sanatsal yönünü vurgular; bir sahnenin ardındaki düşünce sürecini ve okuyucunun merakını aynı anda yakalar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler