Art-ı Sanat Logo

Lazım

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ˁAcz u nāliş pes bize lāzim-dürür [ Meninski, Thesaurus, 1680]
lāzim: gereklü, gerek, mācib, lāyık neme lazım [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
neme lazim: ne vazifem

Köken:

Arapça lzm kökünden gelen lāzim لازم z "gereken, gerekli" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça lazima لَزِمَ z "sarıldı, gerekti" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.

Tanım:

İkinci hecede kalınlaşma açıklanmaya muhtaçtır.

Köken:

Arapça lāzim

Açıklama:

1. Gerek, gerekli
2. Geçişsiz, müteaddi karşıtı

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: lazım

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki lazım sözcüğü, Arapça kökenli olup, lzm (lāzim) kökünden türemiştir. Arapça lazim, “gereken, gerekli” anlamına gelir. Kelime, Arapça lazima (لَزِمَ) fiilinin fāʿil vezninde etken fiil sıfatı olarak ortaya çıkar. Osmanlı döneminden itibaren Türkçeye “lazım” olarak geçiş yapmış ve zamanla hem dilbilimsel hem de günlük kullanımda “gerekli, zorunlu” bağlamında yaygınlaşmıştır. 19. yüzyılda modern Türkçenin şekillenmesiyle birlikte, sözcük “gerekli” yerine “lazım” olarak tercih edilmiştir.

Anlam Derinliği

Birinci anlamı “gerekli, zorunlu” olmakla beraber, lazım sözcüğü aynı zamanda “hesaplanmış, özenle hazırlanmış” duygusunu da taşır. Bu anlam, özellikle edebi metinlerde “lazım bir çaba” gibi ifadelerde kendini gösterir. Lazım kelimesi, bir durumun kaçınılmazlığını vurgularken, aynı zamanda “doğal akış” ve “sabitlik” gibi çağrıştırıcı yan anlamlar da barındırır. Bu çok katmanlılık, sözcüğün günlük konuşmadan derin edebi anlatıların diline kadar geniş bir yelpazede kullanılmasını sağlar.

Yan Anlamlar

Lazım, “gereklilik” kavramının ötesinde, bir eylemin ya da durumun “doğru zamanında” yapılması gerektiğini ima eder. Aynı zamanda “kayıp bir fırsatın geri dönüşü” gibi metaforik kullanımlarda da yer alır.

Kullanım Örneği

İstanbul’un tarihi sokaklarında, lazım bir adım atmak için yürüme zamanıdır. – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Saatleri Ayarlama Enstitüsü”

Bu cümle, “lazım” sözcüğünün hem pratik bir gerekliliği hem de zamanın akışını şiirsel bir dille ifade etme gücünü yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Lamba Lapa Lata Haya1 Marifet Yasmak