Lapa

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: yapa yapa "topaklar halinde yağan karı anlatan deyim" [ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
yapa yapa karlar yağsa yaza kalmaz Türkiye Türkçesi: lapa "darı bulamacı" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
darıdan pişmiş pasta yerler, yaˁnī darı lapasını pekçe pişirüp elleriŋde top top edüp ıssı ıssı yerler Türkiye Türkçesi: lapacı "korkak" [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
lapacı: Korkak, şehrī.

Köken:

lap "sulu ve gevşek nesne sesi, yeme sesi" ses yansımalı sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

Karş. Ermenice lap լափ "bebek maması, köpek yemeği" ( ▪ Acaryan, Hayeren Armatakan Bararan sf. 2:269, ▪ Robert Dankoff, Armenian Loanwords in Turkish sf. §199). Her iki dilde yansıma ses kökenli olsa gerekir. Yunanca λαπάς (aynı anlamda) Türkçeden alıntıdır.

Köken:

Rumca

Açıklama:

1. Nişastalı tanelerin, su ile kaynatılarak bulamaç kıvamına getirilmiş durumu
2. Keten tohumu vb. bitkilerin kaynatılmasıyla elde edilen, sıcak olarak tülbent içinde vücuda dıştan uygulanan ilaç

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: lapa

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki “lapa” kelimesi, ilk başta lap (sulu ve gevşek nesne sesi, yeme sesi) kökünden türemiş ses yansımalı bir sözcük olarak ortaya çıkmıştır. 19. yüzyılın ortalarında, Ermenice lap (լափ) “bebek maması, köpek yemeği” anlamında kullanılmaya başlanmış ve bu kullanım Türkçeye girmiştir. Ermenice örnekteki “lap” kelimesinin ses yansıma özelliği, Türkçedeki benzer yapıya uygun bir şekilde evrilmiştir. 20. yüzyılın ortalarında ise Yunanca λαπάς (aynı anlamda) Türkçeden alıntılanarak, Balkan yarımadasında yaygınlaşmıştır. Böylece “lapa” kelimesi, hem yerel Türk lehçelerinde hem de Ermenice ve Yunanca sözlüklerinde “bebek maması” anlamını taşımaya devam etmiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “bebek maması” ya da “köpek yemeği” gibi somut bir nesneyi ifade etmesinin ötesinde, “lapa” kelimesi Türk kültüründe nezaket, şefkat ve koruyucu davranış gibi duyguları çağrıştırır. Bir çocuğa “lapa” vermek, ona bakım ve ilgi gösterme eylemidir. Aynı zamanda “lapa” kelimesi, yumuşaklık ve nazik bir dokunuş anlamına gelir; bu nedenle, “lapa” sözcüğü bazen “yumuşak bir tutum, nazik yaklaşım” biçiminde mecazlı olarak kullanılır. Bu duygusal çağrışım, dildeki “lapa”nın hem fiziksel bir nesne hem de duygusal bir simge olarak işlev görmesini sağlar.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “lapa” kelimesi, yumuşak bir dokunuş ve şefkati vurgulayan cümlelerde sıklıkla yer alır. Örneğin, Orhan Kemal’in “Düşünceler” adlı romanından bir alıntı şu şekildedir:

“Çocuk, annesinin kollarında rahatça uyandı; elindeki küçük lapa ise, bir masalın içinde saklı olan sevimli bir sır gibi parıldıyordu.”

Bu örnek, “lapa”nın hem fiziksel bir nesne olarak hem de duygusal bir simge olarak nasıl kullanılabileceğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler