Art-ı Sanat Logo

Çünkü

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
ergo - Tr: čunχin [çünkim] vel anig učun [anıŋ uçun] [ anon., Câmiü'l-Fürs, 1501]
bir ağaçdır, çün ki [ne zaman ki] birbirine sürerler od çıkar

Köken:

Farsça çūn ki چون كه z "zaman bağlacı, açıklama bağlacı" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça çūn چون z "böyle, şunun gibi" ve Farsça ki كه z "ilgi edatı" sözcüklerinin bileşiğidir.

Köken:

Farsça çūn + ki

Açıklama:

1. Şundan dolayı, şu sebeple, zira

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: çünkü

Köken ve Tarihçe

Türkçede “çünkü” sözcüğü, Farsça çūn ki (چون كه) ifadesinden türemiştir. Farsça’da çūn “böyle, şunun gibi” ve ki “ilgi edatı” anlamlarını taşır; bu iki bileşenin birleşimiyle ortaya çıkan “çūn ki”, zaman bağlacı ve açıklama bağlacını ifade eder. Türkçeye 14‑15. yüzyıllarda, özellikle Şerifâoğlu ve Bedişir gibi tasavvufî metinlerde karşımıza çıkmıştır. Zamanla “çünkü” sözcüğü günlük konuşma dilinde yaygınlaşmış, kısaltılarak “çun” şeklinde de kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

“Çünkü” yalnızca sebep‑neden ilişkisini kuran bir bağlaç değildir; aynı zamanda bir açıklama, gerekçe ve doğrulama duygusunu da taşır. İfade edilen olayın ardındaki sebebi netleştirirken, dinleyeni veya okuyucuyu bilinçli bir şekilde yönlendirir. Bu bağlamda “çünkü” sözcüğü, konuşma ve yazının akıcılığını sağlayan bir “kırıcı” işlevi görür, cümleye mantıksal bir bağlam ekler. Ayrıca şiirsel ve dramatik anlatılarda “çünkü” sözcüğü, beklenmedik bir açıklama veya duygusal dönemeç olarak etkileyici bir vurgu oluşturur.

Kullanım Örneği

Mevlana Celaleddin Rumi’nin “Fani Gözler” şiirinde şöyle bir dizede yer alır:

“Bana bir yol göster, çünkü ben bu yolda yalnızım.”

Burada “çünkü” sözcüğü, anlatıcının yalnızlık hissini açıklayarak okuyucuya derin bir bağlam sunar. Aynı zamanda şiirin akışını zenginleştirir, duygusal yoğunluğu artırır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Çük Çükündür Çüş Jenerik Mankurt Caniko