Nezaket
Tarihi:
[ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
bir ādem yaman olup bed-duˁāya sezā olsa ana nezāketle 'nūş etdiğüŋ Musul çeşmesi ola' dérler
Köken:
Farsça nāzuk نازك "nazik" sözcüğünden türetilmiştir.
Tanım:
Farsça sözcükten Arapça gramer kuralına göre türetilmiş Türkçe bir türevdir.
Köken:
Arapça nezāket
Açıklama:
1. Başkalarına karşı saygılı ve incelikle davranma, incelik, naziklik
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİşte nezaket kelimesinin derinlemesine bir incelemesi:
Köken ve Tarihçe
Nezaket, Farsça “nāzuk” (نازك), yani “nazik, ince, zarif” anlamına gelen kök nāz (naz) ve -uk ekinden türemiştir. Farsçadan Arapça نِزَاق (nizāq) şeklinde geçerek, Türkçeye “nezaket” olarak uyarlanmıştır. 19. yüzyıl Osmanlı Türkçesinde ilk kez nezaket olarak yazılmış, 20. yüzyılın başlarında ise Modern Türkçede “nazik davranış, saygılı tutum” anlamını kazanmıştır. Zamanla “dil ve davranışta nazik, saygılı” yönü vurgulanmış; dilbilimci olarak bu evrim, kültürel değerlerin dil üzerindeki izlerini gösterir.
Anlam Derinliği
Temel anlamı “nazik, saygılı” olmasının ötesinde nezaket, insanın içsel bir erdemi, “başkalarının duygularını gözetme” yeteneğini ifade eder. Bu yönüyle nezaket, sosyal bağların temel taşıdır ve empati, hoşgörü, şefkat gibi kavramlarla iç içe geçer. Türkçede “nezaket” sözcüğü, bir kişinin davranışında “görünüşte nazik ama kalpten samimi” duygusal bir zenginlik taşır. Böylece “nezaket”, sadece dışsal bir kural değil, duygusal zekanın bir göstergesidir.
Kullanım Örneği
İlke edebiyatının bir örneği olarak, Mehmet Akif Ersoy’in “İnşâ” şiirinde geçen:
“Yumuşak bir gülümseme, Nezaketin en güzel yansıması.”
Bu satır, nezaketin hem dildeki güzelliği hem de kalpteki yumuşaklığı aynı anda vurgular. Nezaketin “gülümseme”yle eşleştirilmesi, kelimenin duygusal derinliğini ve sosyal etkisini pekiştirir.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Terkib -i Bend Ziya Paşa388 okunma
-
Saman Sarısı Nazım Hikmet Ran184 okunma
-
Düello Cemal Süreya177 okunma
-
Hüzünlü Dönenceler'den Claude Lévi-Strauss156 okunma
-
Mütevazi Bir Öneri Jonathan Swift136 okunma
-
Dümen Suyu Birhan Keskin123 okunma
-
Satürn Yıldızı Altında susan sontag117 okunma
-
Bir Sokak Çeşmesinin İçinden Doris Lessing90 okunma
-
Paris'te Nisan Ursula K. Leguin84 okunma
-
Çırılçıplak Özdemir Asaf80 okunma