Art-ı Sanat Logo

Nezd

Tarihi:

[, 1400 yılından önce]

Köken:

Farsça ve Orta Farsça nazd نزد z "yan, taraf, yakın" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen nazda- sözcüğü ile eş kökenlidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nezd

Köken ve Tarihçe

Türkçede nezd, Farsça ve Orta Farsça kökenli bir sözcüktür. nazd (نزد) Farsça’da “yan, taraf, yakın” anlamına gelir. Bu kök, Avesta (Zend) dilinde de aynı anlama gelen nazda- sözcüğüyle eş kökenli olarak görülür. Türkçeye, Osmanlı döneminin klasik edebiyatında ve halk şiirinde geçiş yaparak, “yakınlık” kavramını taşımaya başlamıştır. Zaman içinde “nezd” sözcüğü, hem coğrafi yakınlığı hem de duygusal bağlamda “yakınlık” ve “etkileyici yakınlık” anlamlarını da içine alacak şekilde evrim geçirmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel sözlük anlamı “yakınlık” ve “bir şeyin tarafında bulunma”dır. Ancak bu anlam, dildeki kullanım bağlamına göre farklı boyutlar kazanır:

  • Coğrafi Yakınlık: Bir yerin, bir kişinin fiziksel olarak yakınında olma durumu.
  • Duygusal Yakınlık: Sevgi, yakınlık ve samimiyet duygusunu ifade eder.
  • İlgi Alanı: Bir kişinin ilgisini çeken, “nezdinde” bir konu veya olay.
  • İşaret ve Sembolizm: “Nezdinde” bir şey, sembolik olarak yakınlık veya etkileşim anlamı taşır.

Çağrıştırdığı Duygular ve Yan Anlamlar

“Nezd” kelimesi, bir kişiye veya olaya duyulan merak, sevgi ve yakınlık hissini taşır. Aynı zamanda “etkileyici bir mesafe” kavramını da içinde barındırır; bir şeyi fiziksel olarak yakından görmek, duygusal olarak derinleşmek demektir. Bu yönüyle “nezd” kelimesi, bir anın ya da yerin kalbimize dokunma gücünü simgeler.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının en güzel örneklerinden biri olan Mehmet Akif Ersoy’un “Safahat” adlı eserinde, “nezdinde” ifadesi şu şekilde kullanılmıştır:

“Nezdinde bir çiçek açmış, gökkuşağı gibi parlar.”

— Mehmet Akif Ersoy, Safahat (1908)

Bu cümle, hem fiziksel bir yakınlığı (bir çiçeğin açması) hem de duygusal bir yakınlığı (gökkuşağı gibi parlama) sembolize eder. “Nezdinde” sözcüğü, okuyucuya hem gerçek bir yakınlık hissi verir hem de edebi bir derinlik katar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Ne(o)+ Ne1 Ne2 - ne Itikâf Dudu2 Apsent