Daha
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
keza, hem manasına daχı دخى, halen, henüz, yine manasına daha دها.
Köken:
Türkiye Türkçesi daχı "keza, dahi" sözcüğünden evrilmiştir.
Tanım:
"Keza, hem" anlamına gelen daχı bağlacından 18. yy'da ayrışarak İstanbul ağzında zarf anlamı kazanmıştır. Bağlaç için arkaik دخى yazımı 20. yy başlarına dek muhafaza edilirken, zarf genellikle yumuşak h ile دها yazılmıştır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİşte “daha” kelimesinin derinliklerine yapılan bir yolculuk:
1. Köken ve Tarihçe
“Daha” sözcüğü, daχı bağlacının zaman içinde evrilmesiyle ortaya çıkmıştır. Daχı, “keza, dahi” anlamına gelen eski Türkçe bir bağlaçtı ve 18. yüzyılda İstanbul ağızında zarf hâline geçmiştir. O dönemde bağlaç olarak yazımı دخى (arkaik) şeklinde muhafaza edilirken, zarf hâli için genellikle yumuşak h ile “دها” yazımı tercih edilmiştir. Bu değişim, kelimenin fonetik yapısında ve sözdizimsel rollerinde belirgin bir dönüşümü işaret eder: bağlacılıktan zarfî (eklemeli) bir kullanıma geçiş.
Etimolojik İzlenimler
Kök olarak “keza, dahi” kavramı, Türkçede “başka bir seçenek”, “ek olarak” gibi anlamlar taşır. Kelimenin “daha” hâline dönüşmesiyle birlikte, “ek olarak”, “ilave olarak” gibi eklemeli bir niteliğe kavuşur. Bu evrim, hem fonetik hem de anlamsal olarak “h” sesinin yumuşamasını ve yazımda değişiklikleri içerir.
2. Anlam Derinliği
“Daha” sözcüğü, yalnızca “ek olarak” veya “yine de” gibi basit eklemelerden öte, bir karşılaştırma aracı olarak da kullanılır. Örneğin: “O kadar güzel değil, ama daha da güzeldir.” Burada kelime, bir nitelik seviyesini yükseltirken aynı zamanda karşılaştırma yapar. Duygusal ton olarak, “daha” çoğu zaman beklentiyi artıran, ilerleme ve gelişme duygusunu besleyen bir kalemi temsil eder. Yan anlam olarak, “daha” aynı zamanda “yine de”, “ancak” gibi bağlaçlarla örtüşerek zıtlık ve devamlılığı birleştirir.
Yan Anlamlar ve Duygusal Yansımalar
1. Eklemeli (Yükseltici): “Daha” bir nitelik seviyesini yükselterek, “yüksek düzeyde” veya “üstün” anlamını taşır. 2. Karşılaştırmalı (Zıtlık): “Daha” karşılaştırma yaparken, “daha az” veya “daha çok” gibi zıtlıkları da beraberinde getirir. 3. Beklenti Yaratıcı: “Daha” kelimesi, okuyucuya bir sonraki adımı bekletir; “daha sonra”, “daha fazla” gibi ifadeler ilerleme hissi yaratır.
3. Kullanım Örneği
“Daha” kelimesi, edebiyatta hem akıcı bir geçiş hem de derin bir vurgu aracı olarak sıklıkla kullanılır. Örneğin, Orhan Pamuk’un
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Beraber Yürüyelim Olur Mu İbrahim Tenekeci123 okunma
-
Of Not Being A Jew İsmet ÖZEL107 okunma
-
Ulu Orta 2 İbrahim Tenekeci106 okunma
-
Ve Çocuğun Uyanışı Böyle Başlamış Cahit ZARİFOĞLU75 okunma
-
Bir Yusuf Masalı : 5. Bab İsmet ÖZEL71 okunma
-
Kral Pornografik! Alper Gencer64 okunma
-
Gençliğe Hitabe Necip Fazıl KISAKÜREK62 okunma
-
Ben Dirimle Doğrulurken Cahit ZARİFOĞLU54 okunma
-
Ölüm Risalesi Erdem BAYAZIT51 okunma
-
Gurbet Kuşları Haydar Ergülen50 okunma