Art-ı Sanat Logo

Ve

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
et - Fa: ou - Tr: tage [dahi] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ḳahr u luṭf u şādī vü ġam

Köken:

Arapça wa وَ z "ve (bağlaç)" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça ve Orta Farsça aynı anlama gelen ū وُ z sözcüğü ile eş kökenlidir.

Tanım:

Eski metinlerde aynı şekilde yazılan ū, ü, vü, ve biçimleri görülür. Karş. hamdüsena, ilmühaber, seyrüsefer, zapturapt. • Arapçada ismin +i ekli (oblique, akkusativ) haliyle kullanıldığında yemin ifade eder. Karş. vallahi, velfecri, vesselam.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Türkçede “ve” bağlaç olarak, Arapça wa (و) kökenli bir sözcüktür. Orijinal Arapça’da “ve” anlamına gelen bu harf, İslam’ın yayılmasından sonra Türkçeye geçerek ū, ü, vü, “ve” biçimlerine evrilmiştir. Arapça wa ile Farsça ve Orta Farsça’da kullanılan ū (و) sözcüğü aynı kök anlamı taşır. Eski metinlerde bu farklı yazım biçimleri, yazım geleneklerinin ve sesli harflerin zamanla uyum sağlamasıyla ortaya çıkmıştır. Arapçada ismin + i ekli haliyle “yemin” ifadesinde kullanılması (örn. vallahi) bağlaçın sözde bir söylenişten, yemin niteliğine dönüşümünü gösterir.

Anlam Derinliği

Basit bir bağlaç olmanın ötesinde “ve”, Türk dilinde iki öğeyi birbirine bağlayarak bütünlük ve devamlılık hissi yaratır. Bu sözcük, cümle içinde “birlik” ve “eşitlik” duygusunu çağrıştırır; iki fikri ya da nesneyi birleştirerek ortak bir anlam oluşturur. Aynı zamanda “ve” sözcüğü, sözde konuşmalarda “yemin ederim” anlamına gelen Arapça kökenli wa eklenmesiyle, söz verilişini güçlendirir. Böylece “ve” hem basit bir bağlayıcı işlevi yerine getirirken, aynı zamanda sözde güven ve bağlılık duygusunu da taşıyabilir.

Kullanım Örneği

“Yağmurun şırıltısı, rüzgarın hışırtısı ve gecenin sessizliği, bir arada huzur dolu bir senfoni oluşturuyordu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Hüzün”

Bu cümlede “ve” sözcüğü, üç farklı duyusal öğeyi birbirine bağlayarak bir bütünlük ve uyum yaratır. Aynı zamanda okuyucuya, her öğenin ayrı ayrı değil, birlikte değerlendirilmesi gerektiğini hatırlatır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Vekil Velinimet Velvele Mor Darp Kok