An

Tarihi:

[ Danişmend-Name, 1360]
Şimdi el-ān ol binālar mevcūddur. [ Meninski, Thesaurus, 1680]
bu āne dek, bu āne degin, bu āne gelince

Köken:

Arapça Awn kökünden gelen ān آن z "şimdiki zaman, geçmişle gelecek arasındaki süre" sözcüğünden alıntıdır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: an

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki “an” kelimesi, Arapça kökenli bir sözcük olup, “Awn” (أَوْن) kökünden türemiş “ān” (آن) formuna dayanmaktadır. Arapçadaki bu kelime, “şimdiki zaman, geçmişle gelecek arasındaki süre” anlamını taşır. Türkçeye Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça’daki bilimsel ve dini metinlerin etkisiyle girmiş, başlangıçta “şu an” ya da “bu an” gibi bağlamlarda kullanılmıştır. Zamanla, özellikle 19. yüzyıldan itibaren modern Türkçenin sadeleşme sürecinde, “şu an” ifadesi yerine tek bir sözcük olarak yaygınlaşmıştır. Günümüzde ise hem gündelik dilde hem de edebi metinlerde “an” kelimesi, zamansal bir nokta ya da kritik anı vurgulamak için sıkça kullanılır.

Anlam Derinliği

“An” kelimesi, yalnızca zamansal bir işaretçi değil; aynı zamanda duygu yoğunluğunu da taşır. Bir an, “kısa ama süslü” bir süreyi ifade ederken; aynı zamanda “hissetme, farkındalık, karar verme” gibi psikolojik süreçleri de çağrıştırır. Örneğin, “sözünü söylediği anda kalbim donar” ifadesi, bir anın hem fiziksel hem de duygusal etkisini vurgular. Duygusal bağlamda, “an” kelimesi anı ölümsüzleştirir, hafızada iz bırakır. Yan anlam olarak ise “anlık” veya “şimdiki” gibi sıfatlar, bu kelimenin özünü genişleterek, zamansızlık hissi yaratır.

Kullanım Örneği

Yusuf Akçay’ın “Anlamı Yitirir” adlı şiirinde şöyle bir satır bulunur: “Anımsarım, gözlerimde saklı kalan o an… / Kaderin ince ipiyle bağlanmış bir melodi.” Bu satır, “an” kelimesinin hem zaman içinde geçici bir nokta olarak tanımlandığını hem de kalpte derin iz bıraktığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler