kara

Tarihi:

Eski Türkçe: "siyah" [ Orhun Yazıtları, 735]
kızıl kanım tökti kara terim yögrdi Eski Türkçe: "... avam" [ Kutadgu Bilig, 1069]
ilin itmiş ötre bayumış kara [devleti düzenlemiş, bu sayede (sıradan) halk zenginleşmiş] Türkiye Türkçesi: [ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
kara yeriŋ üze otağların dikdürmiş idi. Türkiye Türkçesi: "... toprak (deniz zıddı), berr" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
kara ile mi yollarsız yoχsa sefīnelerle nehr-i Tuna ile mi yollarsız Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
kara ağac: Ulmus (...) karayel: Eurus [batı rüzgârı] Türkiye Türkçesi: karayolu [ Cumhuriyet - gazete, 1931]
Bunun karayolu tarikîle nakli tasavvuru, denizde her hangi bir kaza olmak ihtimalinden kurtarılmak içindir.

Köken:

Eski Türkçe kara "1. siyah, 2. fakir, alelade, uğursuz, 3. kuzey" sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

"Fakir, alelade" anlamı kara düzen deyiminde, "kuzey" anlamı Karadeniz ve karayel adlarında, "toprak, yeryüzü" anlamı karayolu, kara iklimi deyimlerinde korunmuştur.