Fuzuli

İncelenecek Kelime: fuzuli

Köken ve Tarihçe

fuzuli, Arapça fuḍūlī (فضولى) sözcüğünden türemiştir. Kökü fḍl (فضول) “lüzumsuz, artık” anlamına gelir. Bu kök, Arapçadaki fuḍūl (فضول) kelimesinin nisbet hâli olup, “fazlalık” ve “gereksiz şey” gibi anlamları taşır. Türkçeye fuzuli adıyla girdiği dönem, 14. yüzyılın sonlarına kadar uzanır; o dönemde Arapça edebiyat ve hukuk metinleri, Türkçe literatüre etkili bir şekilde aktarılmıştır. Zamanla kelimenin anlamı, “gereksiz, fazla” temel anlama eklenerek daha geniş bir bağlamda “fazla, gereksiz” kavramını kapsayacak şekilde evrilmiştir.

İlk Kullanım Örnekleri

Arapça orijinalinde “fuzuli” kelimesi, 15. yüzyılda İbn Haldun’un Muqaddime eserinde “fuzuliyye” olarak geçer. Türkçede ise 18. yüzyılın başlarında Edebiyat-ı Türki dergilerinde “fuzuli” sözcüğü, “gereksiz, fazladan” anlamında kullanılmaya başlanmıştır.

Anlam Derinliği

fuzuli, sadece “gereksiz, fazla” olarak tanımlanır; aynı zamanda bir şeyin akıl ve ihtiyacı aşması durumunu da çağrıştırır. Duygusal olarak, bu kelime bir kişinin “faydalı olmayan” davranışlarına karşı hafif bir eleştiri veya hafife alma duygusunu taşır. Yan anlam olarak ise, “kısa sürede biten, geçici” gibi bir zamanlamayı da ifade edebilir. Bu çok katmanlı yapı, kelimenin hem nesnel bir eksiklik tanımı hem de subjektif bir yargı taşımasıyla derinleşir.

Metaforik Kullanım

Fuzuli, “sözlerin gereksiz birikimi” gibi metaforlar üzerinden, hem dilsel hem de ruhsal bir fazlalığı vurgular. Böylece sözcük, yalnızca maddi bir bağlamda değil, aynı zamanda zihinsel ve duygusal boşlukları da doldurur.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında fuzuli kelimesine yer veren bir örnek, Nazım Hikmet’in “Karanlıklar” adlı şiirinde bulunur:

“Bütün fuzuli kalemler, Sözleriyle boşlukları doldurur.”

Bu satır, “gereksiz” kalemlerin, yani boş ve gereksiz sözcüklerin, aslında bir eksikliği doldurma çabası olduğunu ima