karşı

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Irk Bitig, 900 yılından önce]
ak at karşısın üç boluġta talulapan Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
tün künüŋ karşısı ol [[gün gecenin karşıtıdır]]

Köken:

Eski Türkçe karşı "zıt, hasım" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe karış- "katışmak, çatışmak" fiilinden Eski Türkçe +I2 ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe kar- "katmak, eklemek" fiilinden Eski Türkçe +Iş- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Zıtlık veya karşılıklılık fikrini taşıyan unsur +Iş- ekidir; kar- fiili burada "katmak, koymak" anlamındadır. • Moğolca karigu "karşılık, cevap, reaksiyon", kargu- "karşılaşmak, çatışmak, yüzleşmek" Türkçeden alıntıdır.