çorap

Tarihi:

Kıpçakça: [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, 1387]
curāb [torba, kese] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
cevreb, çorāb: Socci. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
çorab örmek: zerd, mekr u hîle. çorab söküğü: müselsel.

Köken:

Arapça crb kökünden gelen cawrab veya cūrāb جورب/جوراب z "deri veya bez torba, yumuşak deriden iç ayak kılıfı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen gurbā veya gərābā גרבא/גרבא z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Akatça gurābu "torba, kılıf, zarf" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Ermenice kulbā գուլպայ "çorap" aynı sözcüğün Süryaniceden alınmış refleksidir. Modern Ermenice /g/ > /k/ ve Arapça /g/ > /c/ evrimleri standarttır.