Mandalina
Tarihi:
[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
Çin portakalı: mandalin.
Köken:
Fransızca mandarine "turunçgillerden Çin kökenli bir meyve" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca mandarin "Çin yönetici sınıfına mensup kişi" sözcüğünün dişilidir.
Tanım:
Eski Çin yönetici sınıfı üyelerinin giydiği safran rengi giysiden ötürü adlandırıldığı rivayet edilir. Güney Çin kökenli meyve Avrupa'da 1770 dolayında tanınmış ve 1805'ten itibaren yetiştirilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİşte “mandalina” kelimesinin etimolojik yolculuğu, duygusal derinliği ve edebi bir örneği:
1. Köken ve Tarihçe
Mandalina, ilk olarak 17. yüzyılda Fransızca mandarine (turunçgillerden Çin kökenli bir meyve) sözcüğünden geçmiştir. Bu Fransızca kelime ise mandarin (Çin yönetici sınıfının dişili hâli) sözcüğünden türemiştir. Mandarin kelimesi, Çin'deki yüksek rütbeli memurların giydiği sarı‑safran renkli giysilerden dolayı “sarı” anlamına gelen man (sarışın) ve darin (güçlü) sözcüklerinin birleşiminden oluşur. 18. yüzyılın ortalarında Avrupa’ya giden bu meyve, “mandalina” adını Fransızca kökeninden alarak yerleşti.
2. Anlam Derinliği
Mandalina, yalnızca “turunçgillerden bir meyve” olarak tanımlanmaz; aynı zamanda taze, narin ve hafif bir asidik tatla bütünleşen “gün doğumu” hissi verir. Canlılık, neşeli bir başlangıç ve sıcaklık çağrıştırır. Dilde “mandalina” sözcüğü, taze bir günün enerjisi gibi hissettiren bir metafor olarak kullanılabilir. Bu yönüyle, meyve adı, doğanın zarif bir dokunuşu olarak da algılanır.
3. Kullanım Örneği
“Sabahın erken saatlerinde, güneş henüz ufukta yeşil bir iz bırakırken, çaydanlıkta buhar yükselirken evin köşesinde taze mandalinaların sarı ışığıyla dolu bir tablo vardı.”
Bu cümle, meyvenin gün doğumunun tazeliği ile ev içindeki sıcaklık ve huzur hissini birleştirerek, “mandalina”nın sadece bir meyve değil, aynı zamanda doğanın taze başlangıcı sembolü olduğunu vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Herkese Benden Osman Konuk9 okunma
-
Kaderim Zeki Müren5 okunma
-
Çocukluk Yusuf ALTUNEL4 okunma
-
Yaraltı Faliyetleri Küçük İskender1 okunma
-
Anlat Derdi̇ Çocuk Tuğrul Asi BALKAR1 okunma