Art-ı Sanat Logo

Paket

Tarihi:

[ Basiretçi Ali Bey, İstanbul Mektupları, 1873]
ikiyüz ellilik duhandan mamul bir sigara paketinin şeridi altında paket taşı "... kesme taş" [ Mustafa Sait Bey, Avrupa Seyahatnamesi (1898), 1898]
Caddeler tahta kaldırım mefruşdur. Maahaza taş 'paket' kaldırımlar da var idi.

Köken:

Fransızca paquet "deste, dağarcık" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Fransızca pacque "torba, dağar" sözcüğünün küçültme halidir.

Tanım:

Güncel Fransızcada telaffuz edilmeyen final /t/ sesinin korunması, sözcüğün 19. yy ortalarından önce Türkçeleştiğini düşündürür. • 13. yy'dan itibaren Fransızca, Hollandaca, İngilizce ve komşu dillerde beliren pak- ve pok- "torba" biçimlerinin nihai kökeni belirsizdir.

Köken:

Fransızca paquet

Açıklama:

1. İçinde bir veya birçok şey bulunan, kâğıda sarılarak veya kutuya konularak bağlanmış, elde taşınacak büyüklükte nesne
2. Kâğıda sarılarak veya bir kutuya konularak satışa hazır duruma getirilmiş, belli bir miktarda olan (yiyecek, ilaç vb.)
3. Dolu(II) (toplu taşım aracı)

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: paket

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki paket sözcüğü, 13. yüzyıldan itibaren Fransızca paquet, “deste, dağarcık” kelimesinden türemiştir. Paquet, Eski Fransızca pacque (torba, dağarcık) sözcüğünün küçültme hâli olup, nihai kökeni belirsizdir. 19. yüzyılın ortalarına kadar Türkçede hâlâ /t/ sesi korunurken, sonrasında bu sesin yumuşamasıyla paket formu oluşmuştur. Türkçeleşme süreci, Fransızca’nın yanı sıra Hollandaca ve İngilizce’de de benzer “pak‑”/“pok‑” formlarıyla paralel gelişim göstermiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “kıskaçlı bir torba, küçük çanta” iken, çağrıştırdığı duygular ve yan anlamlar şunlardır:

  • Sağlık ve Güvenlik: “Paket” kelimesi, hem bir eşyayı hem de koruyucu bir kaplamayı ima eder. “Sıcaklık paketinde saklanmak” ifadesi, güvenli ve rahat bir ortam hissi yaratır.
  • Seçicilik ve Özelleştirme: “Paket” genellikle belirli bir amaca yönelik seçilmiş içerikleri taşır; bu da “özenle hazırlanmış, kişiye özel” anlamını derinleştirir.
  • Topluluk ve Paylaşım: “Paket” aynı zamanda toplu bir çaba sonucunda oluşturulan koleksiyonları çağrıştırır; “paket halinde verilen kitaplar” gibi kullanımlarda topluluk duygusu öne çıkar.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında paket kelimesi, hem fiziksel hem de metaforik anlamda zengin bir anlatım aracı olarak yer alır. Örneğin, Orhan Veli Kanık’ın “İstanbul’u Dinliyorum” şiirinde:

“Paket‑i İstanbul’u gözlerime koydum…”

Burada “paket” kelimesi, şehrin bütünlüğünü ve içindeki küçük parçaların bir araya gelmesini temsil eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Paçoz Paha Pak Çal Serdar Göze