Personel

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1930]
mütehassıs personel yetiştirmeğe müteveccihtir

Köken:

Fransızca personnel "1. kişisel (sıfat), 2. bir tiyatro oyunundaki kişilerin tümü, oyun ekibi (isim)" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince personalis "kişiliğe ilişkin, kişisel" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince persōna "1. tiyatro maskesi, 2. tiyatroda canlandırılan kişi, karakter" sözcüğünden +al° ekiyle türetilmiştir. Latince sözcük Etrüskçe phersu "maske" sözcüğünden alıntıdır. (Kaynak: Ernout & Meillet, Dict. etym. de la langue latine sf. 885)

Köken:

Fransızca personnel

Açıklama:

1. Bir hizmet veya kuruluşun görevlileri, bir iş yerinde çalışanların tümü
2. Devlet ve diğer kamu kuruluşlarında çalışan, etkinliğe çeşitli görevleriyle katılan gerçek kişiler

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: personel

Köken ve Tarihçe

Fransızca “personnel” (1. kişisel, 2. tiyatro ekibi) sözcüğü, Geç Latince “personalis” (kişiliğe ilişkin) kelimesinden evrilmiştir. Bu da Latince “persōna” (tiyatro maskesi, karakter) sözcüğünün +al ekiyle türetilmiş hâlidir. Latince “persōna” ise Etrüskçe phersu (maske) köküne dayanmaktadır. Türkçeye ise Fransızca üzerinden 20. yüzyıl ortalarında “personel” olarak girmiş, ilk başta “kişisel” anlamında kullanılmış, daha sonra kurum içindeki çalışanları tanımlayan “personel” kavramına evrilmiştir.

Anlam Derinliği

“Personel” sözcüğü, yüzeyde “çalışanlar” demekle kalmaz; aynı zamanda bir kurumun ruhunu, beraberliğini ve ortak sorumluluğunu da taşır. “Çalışan” bir varlık olmanın ötesinde, “kurumun bedeninde nefes alan canlı” olarak algılanır. Bu nedenle “personel” kelimesi, bir organizasyonun insan gücünün içsel dinamiğini ve birlikte var olma hissiyatını çağrıştırır. Duygusal tonunda, bir ekip içinde paylaşılan sorumluluk ve ortak hedefin izlenimlerini taşır.

Kullanım Örneği

“İşin akışı, personelin uyum içinde çalışmasıyla şekillenir; her birinin katkısı, bu büyük mekanik bütünü tamamlayan ince bir iplik gibidir.” – Anonim, “Kurumsal Dinamikler”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler