Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
Seyir Kolektifi

Tecrit

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
tecrīd olġıl varlığuŋdan külli dur / ˁaḳl u cān u nefs ü göŋülden terkin ur

Köken:

Arapça crd kökünden gelen tacrīd تجريد z "soyma, soyunma, soyutlama" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça carada جَرَدَ z "soydu" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır.

Köken:

Arapça tecrīd

Açıklama:

1. Ayırma, ayrı bir tarafta tutma
2. Soyutlama
3. Yalıtım
4. Mahkûmu cezasını tek başına çekmesi için diğer hükümlülerden ayırma

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tecrit

Köken ve Tarihçe

Tecrit, Türkçeye Arapça kökenli tacrīd (تجريد) kelimesi üzerinden girmiştir. Tacrīd “soyma, soyunma, soyutlama” anlamına gelir ve kök crd (جَرَدَ) “soydu” fiilinden türetilmiştir. Arapça’da bu kök, tafʿīl (تفعل) yapısının ikinci vezni masdar formu olarak kullanılır. Türkçede ilk kez 19. yüzyılın sonlarına doğru, özellikle şiir ve eleştirel edebiyat alanında karşılaşılmıştır. Zamanla “soyutlama, soyut nesne” anlamıyla sınırlı kalmayıp, daha geniş bir kırılma, ayrılma imgesini de taşıyan bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Tecrit, sadece bir soyutlama eylemi olarak değil, aynı zamanda “gerçeklikten uzaklaşma”, “duygusal bir boşluk” ve “özden ayrılma” gibi zengin yan anlamlar taşır. Bu yönüyle, bir kişinin içsel dünyasını dışa vururken yaşadığı yıpranma ve duygusal boşluk duygusunu çağrıştırır. Edebiyatta tecrit, çoğu zaman kırılganlık ve yalnızlık duygusunu vurgulamak için kullanılır, bu da okuyucuya “gerçeklikten kaçış” hissi verir.

Kullanım Örneği

Şöyle bir cümle, tecridin hem soyut hem de duygusal boyutunu güzelce yansıtır:

“Kelimeler, ruhunun tecridini hissedince, sanki bir gölün yüzeyi dalgalarla kırılır; o an içinde yalnızlık, sükunet ve derin bir boşluk birleşir.”

Bu örnek, tecridin “soyutlama”dan öteye geçerek içsel bir ayrılma ve boşluk duygusunu nasıl taşır göstermek için ideal bir anlatımdır.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tecanüs Tecviz Tecahül Başkası Kıvrılma Fitil