Art-ı Sanat Logo

Tehir

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
küye bérdi aŋa = teeχir kıldı anı

Köken:

Arapça Aχr kökünden gelen taˀχīr تأخير z "sonraya bırakma, erteleme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aχχara أَخَّرَ z "sonraladı, erteledi" fiilinin tafˁīl vezninde (II) masdarıdır. Bu sözcük Arapça āχir آخِر z "sonraki, son" sözcüğünün (II) fiilidir.

Köken:

Arapça teʾḫīr

Açıklama:

1. Sonraya bırakma, erteleme
2. Geciktirme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tehir

Köken ve Tarihçe

Tehir, Türkçede erteleme, geciktirme anlamına gelen bir kelimedir. Arapça kökenli olup, Aχr (أَخَر) kökünden türetilmiştir. taˀχīr (تأخير) kökünün masdar biçiminde kullanılmasıyla “sonraya bırakma” eylemi ortaya çıkar. Zaman içinde Arapçadan Osmanlı Türkçesi aracılığıyla modern Türkçeye geçişinde, “tehir” kelimesi hem fiil hem de isim hâlini korumuştur. Dilin evrimi sırasında, “tehir” sözcüğü hem günlük konuşma dilinde hem de edebi metinlerde sıkça yer almıştır.

Anlam Derinliği

Yalnızca “geciktirme” demekten öte, tehir duygusal bir yük taşır. “Bir zaman dilimini erteleme” eylemi, hem bireysel sorumluluklardan kaçış hem de beklenen bir olayın umudunu taşıma arasında ince bir denge kurar. Bu kelime, “beklemek” ve “gözlemlemek” gibi olumlu çağrışımların yanı sıra, “kaçmak”, “gizleme” ve “kaybetme korkusu” gibi negatif tonları da içinde barındırır. İyi bir hikaye anlatıcısı, tehir kelimesini kullanarak karakterin içsel çatışmasını ve zamanla yüzleşme sürecini dramatize edebilir.

Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un Masumiyet Müzesi adlı eserinden bir alıntı yapabiliriz:

"Zaman, tehirle dolu bir çaydanlıktı; her an ekşi suyun içine yeni bir tat eklenmesini bekleyen, yavaşça şekillenen bir sır gibi." — Orhan Pamuk, Masumiyet Müzesi

Bu cümle, tehir kelimesinin sadece erteleme anlamını değil, aynı zamanda zamanın bir sürec olarak algılanmasını ve beklemenin duygusal yansımasını da yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Tekessür Teali Teamül Konkre Karine1 Nısıf