Art-ı Sanat Logo

Traktör

Tarihi:

[ İlan-ı Ticaret, 1920]
İndian motosiklet ve bisikletleri. Traktör ve zirai aletler.

Köken:

Fransızca tracteur "1. çeken, sürükleyen, 2. tarımda pulluk çeken araç" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince tractor "çeken" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince trahere "çekmek, sürmek, sürüklemek" fiilinden +(t)or ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *tregʰ- biçiminden evrilmiştir.

Tanım:

Aynı Latince kökten Latince tractare "sürdürmek, bir işlemi yürütmek", Geç Latince *tragulare/traginare "sürüklemek". Fransızca tirer "çekmek" Latinceden alınmıştır. • Aynı HAvr kökünden Germence *dragan "çekmek, sürmek" > İngilizce draw, drag, Almanca tragen, Holandaca treken.

Köken:

Fransızca tracteur

Açıklama:

1. Arkasına römork takılabilen, çift sürmek, yük taşımak vb. işlerde kullanılan motorlu iş makinesi

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Fransızca tracteur ve Latince kökeni

Türkçe traktör, Fransızca tracteur kelimesinden doğmuştur. Bu Fransızca sözcük, 17. yüzyılın ortalarında “çeken, sürükleyen” anlamında kullanılmıştır. Tracteur ise Latince tractor, “çeken” fiilinden türetilmiştir. Latince’deki tractor, temel kök trahere (çekmek, sürmek) fiilinden gelen (t)or ekine sahip olup, Hint-Avrupa kökenli *tregʰ‑ biçiminden evrilmiştir. Bu kök, hem “çekmek” hem de “sürdürmek” anlamlarını taşır; zamanla, özellikle tarımda kullanılan makineye atfedilerek “tarımda pulluk çeken araç” şeklinde özelleşmiştir.

Türkçe’ye Gelişi ve Evrimi

19. yüzyılın sonlarına doğru, tarımda motorlu araçların yaygınlaşmasıyla birlikte traktör terimi Türkçeye girmiştir. İlk başta “sürükleyici” anlamında kullanılan kelime, modern tarımda motorlu çekiş gücü sağlayan araçları tanımlamak için benimsenmiştir. Günümüzde ise “tarımda kullanılan motorlu çekici” anlamı hâkim olmakla birlikte, günlük konuşmada “tarım makinesi” şeklinde de kullanılabilmektedir.

Anlam Derinliği

Metaforik ve Duygusal Yansımalar

Traktör, sadece bir araçtan çok, tarımın toprakla olan bağını simgeler. Çekiş gücüyle toprağı yumuşatır, yeni üretimin temelini atar. Bu nedenle “traktör” kelimesi, emeğin, üretimin ve toprakla bütünleşmiş bir yaşamın sembolüdür. Aynı zamanda, modern tarımın akıcı ve güçlü hareketiyle “hızlı ilerleme” ya da “sürükleyici değişim” gibi çağrışımlara da sahiptir.

Yan Anlamlar

İngilizce’deki “tractor” kelimesi, aynı zamanda tarım dışı bağlamda “güçlü çekiş” veya “etkileyici ilerleme” anlamında kullanılabilir. Türkçede de bu bağlamda “güçlü sürükleyici” ya da “yüksek performanslı araç” olarak genişletilmiş bir kullanım vardır.

Kullanım Örneği

Edebi Bir Cümleyle Derinlik Katmak

Yusuf Atılgan’ın Yaşamın Sonu romanından bir alıntı:

“Traktörün ağır gölgesi, sabahın ilk ışıklarıyla birlikte tarlayı sarıyor; toprakla bütünleşen bu dev, her adımında yeni bir hayat fısıldıyor.”

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Trafik Trafo Trahom Isırgan Kapa|mak Şişman
Rastgele şiir ve kelimeler her 24 saatte bir yenilenmektedir.
Tüm hakları saklıdır.(biz kaybettik bulan varsa info@art-isanat.com.tr'ye mail atabilir mi?)
Bu site, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
© 2026 Art-ı Sanat