Analog

İncelenecek Kelime: analog

Köken ve Tarihçe

“Analog” sözcüğü, İngilizce analogue ve Fransızca analogue kelimelerinden türemiştir. Bu iki dildeki kök, Eski Yunanca análogon (ανάλογον) “orantılı, benzeri” anlamına gelir. Análogon kelimesi ise, Yunanca légō (λέγω) “söylemek, saymak” kökünden türetilen log- (λογ-) ekine bağlıdır. Böylece “sayılabilir, ölçülebilir” temel anlamı taşır. Zaman içinde “benzerlik”, “eşdeğerlik” ve daha sonra “dijital olmayan, gerçek zamanlı işleme sahip” gibi teknik anlamlar kazanmıştır.

Anlam Derinliği

Bu kelime, yalnızca “benzer” veya “eşdeğer” demekle kalmaz; aynı zamanda doğal akış, organik uyum gibi kavramları da içerir. “Analog” bir ses kaydı, gerçek akustik dalga şeklini korur; bu da gerçeklik hissi, sözde kalıcılık ve şahsi dokunuş çağrıştırır. Öte yandan, “dijital” kavramına karşıt olarak “analog”, insan merkezli, deneyimsel bir yaklaşım olarak algılanır. Böylece kelime, şehri, teknolojiyi ve insan ilişkilerini de bir arada değerlendirme yeteneği taşır.

Kullanım Örneği

Orhan Pamuk’un “Kara Kitap” romanında, yazar şöyle der: “Analog bir sesin yankısı, duvarların arasından geçerken, geçmişle geleceğin ince bir köprüsü gibi bağ kurar.” Burada “analog” sözcüğü, gerçek sesin doğallığını ve zaman içinde süregelen bir akışı simgeler.