Avukat

Tarihi:

[ Terakki - gazete, 1869]
esna-i muhakemede müttehimlerin avukatları dahı hükūmet aleyhine pek şedid lisanlar istimal etmişlerdir [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
avukat: dava vekilinin çenelisi.

Köken:

İtalyanca aynı anlama gelen avvocato sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince advocatus "tanık olarak mahkemeye çağrılan kimse, savunucu, avukat" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince advocare "mahkemeye çağırmak" fiilinin geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Latince fiil Latince vocare "çağırmak, bağırmak, ses etmek" fiilinden ad+ önekiyle türetilmiştir.

Köken:

Fransızca avocat

Açıklama:

1. Hak ve yasa işlerinde isteyenlere yol göstermeyi, mahkemelerde, devlet dairelerinde başkalarının hakkını aramayı, korumayı meslek edinen ve bunun için yasanın gerektirdiği şartları taşıyan kimse
2. Gerekmediği hâlde başkasını savunan, onun adına konuşan kimse

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşaretlediğiniz “avukat” kelimesi, dilsel bir yolculuğun güzel örneği olarak karşımıza çıkıyor. Aşağıdaki bölümlerde bu yolculuğu, anlam derinliğini ve edebi bir örneği inceleyeceğiz.

Köken ve Tarihçe

İtalyanca avvocatoLatince advocatus, “mahkemeye çağrılan, savunucu” anlamına gelir. Advocatus, aynı zamanda Latince advocare fiilinden türemiştir; bu fiil, “mahkemeye çağırmak” demektir. Advocare, kök olarak Latince vocare (çağırmak) fiilinden türetilmiş olup, “ad+” önekinin eklenmesiyle oluşmuştur. Bu süreçte kelime, yalnızca hukuki bir profesyoneli tanımlamakla kalmaz; aynı zamanda çağrı ve savunma eylemlerinin soyutlamasını da içerir.

Anlam Derinliği

“Avukat” kelimesi, sadece bir meslek unvanını değil, adaletin savunucusunu ve hakların koruyucusunu çağrıştırır. “Adaletin gözü” olarak anılan bu figür, hukuki süreçlerin ötesinde toplumsal bir denge unsuru olarak da algılanır. Kelime, aynı zamanda “savunma” ve “koruma” duygularını taşıyarak bir bireyin haklarını savunma arzusunu yansıtır. Duygusal olarak, bir avukatın varlığı umut ve güven duygusunu besler; çünkü hakların korunması için bir kalkan görevi görür.

Kullanım Örneği

İşte “avukat” kelimesinin edebi bir dokunuşla nasıl kullanıldığını gösteren bir örnek:

“Avukat, mahkeme salonunda adaletin sessiz şairi olarak durur; sözleriyle yargıyı şiirle buluşturur.” – (Örnek, “Adaletin Rüzgarı” adlı romanın bir bölümünden)

Bu cümle, avukatı sadece bir meslekten öteye taşıyarak, onun adaletle dans eden, sözleriyle yargıyı şekillendiren bir sanatçı olarak resmediyor.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler