paspas

Tarihi:

"ayak silme yaygısı" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
papas (پاپاس): Fr. Paillasse'den galat. Ayakları silmek için kapı önüne konulan tüylü hasır [ Cumhuriyet - gazete, 1930]
yerlerde halı, peştemal ve paspas gibi toz tutan eşya bulunmayacaktır

Köken:

Fransızca paillasse "ot veya saman dolgulu şilte" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca paille "ekin sapı, saman" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen palea sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Belki İtalyanca passa passa veya Fransızca passe passe "geç geç" gibi bir deyimden kontaminasyon olmalıdır.