Bezir

Tarihi:

"tohum" [ Kitâb Baytaratu'l Vâzih, 1405 yılından önce]
[ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa, 1400 yılından önce]
bezr-i benc ... bezr-i ḳaṭūna ... bezr-i kerefs bezir yağı [ Meninski, Thesaurus, 1680]
bezr: Semen oleris, pec. lini [bitki tohumu, özellikle keten tohumu]. Unde bezr yağı: Oleum lini.

Köken:

Arapça bzr kökünden gelen bazr بزر z "1. tohum atma, saçma, 2. tohum" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Arapça bezr

Açıklama:

1. Keten tohumu
2. Bezir yağı

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: bezir

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki bezir kelimesi, Arapça kökenli bzr (bazr) kökünden türemiştir. Arapçadaki bazar (بازار) kavramıyla karıştırılmamalıdır; bzr kökünün tohum atma, saçma, tohum anlamları vardır. Bu kök, Arapça bazr (بزر) olarak yazılır ve ilk kullanımında “toprakta ekilen tohum” ya da “köklenmiş çiçek” gibi somut bir nesneyi ifade eder. Türkçeye ilk kez 15‑16. yüzyıllarda, özellikle Anadolu’da yaygınlaşan Arapça ve Farsça kelimeler aracılığıyla girmiştir. Zaman içinde “bezir” sözcüğü, anlamını genişleterek hem fiziksel bir tohum nesnesini hem de soyut olarak “bir şeyin başlangıcı, kökeni” anlamını taşımaya başlamıştır.

Anlam Derinliği

Günümüzde bezir, iki temel anlamda kullanılmaktadır:

  • Kök, tohum – Bir bitkinin ya da organizmanın başlangıç noktası; doğanın döngüsündeki ilk adım.
  • İlk etap, başlangıç – Bir projenin ya da olayın temelleri; gelecek için atılan temel taş.

Bu iki anlam, kelimeye hem somut hem de soyut bir derinlik katar. “Bezir” sözcüğü, bir şeyin yaratılış anını hatırlatırken aynı zamanda “başlangıç” hissiyle bir umut ve potansiyel taşıyacaklarıyla duygusal bir bağ kurar. Örneğin, “bir çiçeğin beziri” ifadesi, hem bitkinin doğumunu hem de insanın hayatındaki yeni bir dönemin başlangıcını sembolize eder.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “bezir” sözcüğü nadiren doğrudan kullanılsa da, aşağıdaki ünlü dizeler bu kavramın ruhunu yansıtmaktadır:

“Yolun başı bir bezirdir, Köprüye geçerken içimde ışıklar parlar.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, ‘Kırmızı Saçlı Kadın’

Bu cümlede, “bezir” kelimesi hem bir yolun başlangıcı olarak fiziksel bir nesneye, hem de yazarın iç dünyasında yeni bir ışık açan duygusal bir simgeye dönüşür. Böylece, kelimenin hem tarihsel kökeni hem de çağrıştırdığı duygular bir arada sunulur.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler