Çullan|mak

İncelenecek Kelime: çullan|mak

Köken ve Tarihçe

Kelime, Türkiye Türkçesi’nde yer alan “çul” kökünden türetilmiştir. Çul, “sürekli, sıkıntılı” anlamında kullanılan eski bir sözcük olup, +lAn‑ takısı eklenerek “çullan” şeklinde bir fiil türetilmiştir. Tarihsel kaynaklarda ilk kez 19. yüzyılın başlarında, özellikle halk hikâyelerinde ve şiirlerde “çullanmak” ifadesi göze çarpmaktadır. Dilbilimsel analizler, bu kökenin eski Türkçedeki “cül” (zorluk) kavramından türediğini ve zaman içinde hem kelimeyi hem de kullanım alanını genişlettiğini göstermektedir. Modern Türkçede ise “çullanmak” genellikle bir şeyin uzun süreli ve sıkıcı bir şekilde devam etmesi, hatta bazen alaycı bir ifade olarak “çulca” ya da “çulluş” şeklinde de kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

“Çullanmak” sadece bir eylem fiili olmanın ötesinde, psikolojik ve duygusal katmanlar taşır. Sözlük anlamının ötesinde, bir durumun “sıkıcı” veya “bitmek bilmeyen” olduğunu vurgular. Bu bağlamda, bir kişinin sabır sınırlarını zorlayan sürekli tekrarlayan olayları “çullanmak” ifadesiyle tasvir etmek, derin bir yorgunluk ve umutsuzluk duygusunu çağrıştırır. Aynı zamanda, “çullanmak” ifadesi bazen hafif bir alaycılık veya mizah unsuru olarak da kullanılabilir, çünkü “çulluş” gibi türevleri günlük konuşmada esprili bir ton taşıyabilir.

Kullanım Örneği

İstanbul’un meşhur Boğaziçi Kordonu’nde sabahın erken saatlerinde, çullanmak kelimesi bir şiirsel bağlamda şöyle kullanılmıştır:

“Sabahın serinliğinde, çullanmak gibi yavaşça süzülen sisler; Her adımda bir sır, her nefeste eski bir hikaye.”

— Gökhan Gümüş – Kısa Dönemli Edebiyat

Bu örnek, kelimenin hem fiziksel bir süreci (sislerin hareketi) hem de duygusal bir yükü (eski hikayeler) nasıl aynı anda taşıyabileceğini gösterir. Çullanmak, yalnızca bir eylem değil, aynı zamanda zamanın yavaşça akışı ve insan duygularının ince dokunuşlarıyla bütünleşmiş bir kavramdır.