Dayanık

Tarihi:

[ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
dayanık: tahammül, devam-i ömr.

Köken:

Türkiye Türkçesi dayan- fiilinden Türkiye Türkçesinde +Uk ekiyle türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: dayanık

Köken ve Tarihçe

dayanık, Türkçedeki dayan‑ kökünden türemiş olup, “sıkıntı karşısında dimdik durmak” anlamına gelen dayan‑ fiiline eklenen +Uk ekinin etkisiyle oluşmuştur. Kök, eski Türkçede “kayan, taşınan” anlamını taşıyan dayan (ya da “dayan”) köküne dayanır; zaman içinde bu kelime, karşılaştığı zorluklara rağmen ayakta kalma, direnme yeteneğini vurgulayan bir sıfat haline gelmiştir. 19. yüzyılın sonlarına kadar yaygın olarak “dayanıklı” (dayan‑ + ‑lı) biçiminde kullanılmış, ancak 20. yüzyılın ortalarından itibaren “dayanık” biçimi ağırlıklı olarak tercih edilmiştir. Modern Türkçede ise hem fiziksel dayanıklılığı (örneğin “dayanık bir beton”) hem de psikolojik dirençliliği (“dayanık bir ruh”) ifade eden iki yönlü bir sözcük olarak yerini almıştır.

Anlam Derinliği

Özellikle dayanık kelimesi, yalnızca “sabit, kırılmayan” niteliğini taşımakla kalmaz; aynı zamanda “sabır, azim ve kararlılıkla karşılaştığı zorlukları göğüsleme” duygusunu da çağrıştırır. Bu bağlamda, “dayanık bir insan” ifadesi, hem fiziksel güç hem de zihinsel sağlamlıkla ilişkilendirilir. Yine bir çiçek metaforunda “dayanık çiçek” ifadesi, yağmurdan sonra bile solmayan, doğanın zorluklarına rağmen büyüyen bir varlığı simgeler. Dolayısıyla kelime, hem somut hem de soyut anlamda “direnç” ve “sürekli kalma” kavramlarını bir araya getirir.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “dayanık” sözcüğü sıkça övgüyle kullanılmıştır. Örneğin, Yahya Kemal Beyatlı’nın “Günce” şiirinde şöyle bir satır yer alır:

“Çocukların gözleri, dayanık bir ışık gibi…”

— Yahya Kemal Beyatlı, Günce (1930)

Bu satırda “dayanık” sözcüğü, çocukların gözlerinin hem berraklığını hem de yaşlanmaya karşı gösterdikleri sarsılmaz ışığı vurgular. Aynı zamanda, “dayanık” kelimesinin şiirsel bir dille birleşerek ne kadar derin ve duygusal bir anlam taşıyabileceğini göstermektedir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler