Art-ı Sanat Logo

Defter

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
cartularius - Tr: bitik vel taftar [ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
ben bu Türkī defterin çün dürmeyem

Köken:

Arapça dftr kökünden gelen daftar دفتر z sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice diphterā דפתרא z "yazı tableti, kodeks" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca diphthéra διφθέρα z "1. tabaklanmış deri, 2. yazı tableti olarak kullanılan kesilip perdahlanmış deri tabakası" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Arapça defter

Açıklama:

1. Genellikle hafif bir kapak içerisinde, yazı yazmak için bir araya tutturulmuş kâğıt yaprakları
2. Vergi, gelir ve nüfus bilgilerinin kayıtlarının tutulduğu resmî belge

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: defter

Köken ve Tarihçe

Defter, Türkçede “yazı, kayıt” anlamına gelen bir sözcük olup, kökeni Arapça دفتر (daftar)’a dayanmaktadır. Bu Arapça kelime, eski Hint‑Yunanca diphthéra (διφθέρα) sözünden türemiştir. Diphthéra, “tabaklanmış deri” ya da “yazı tableti olarak kullanılan kesilip perdahlanmış deri tabakası” anlamına gelmektedir. Arapça’da daftar, “yazı aracı, defter” olarak kullanılırken, Türkçeye geçişinde “kağıt üzerine yazılan kayıt” şeklinde genişlemiş ve günümüzde hem fiziksel defterleri, hem de dijital kayıtları ifade eden geniş bir kavram haline gelmiştir.

İlginç Tarihsel Dönüşümler

Orta Çağ’da Osmanlı bürokrasısında “defter” kelimesi, cüzdan defteri, tapu defteri gibi resmi kayıtları tanımlamak için kullanılmıştır. 19. yüzyılda, modernleşme sürecinde “defter” kavramı eğitim sistemine girmiş, öğrenci defteri ve okul defteri olarak yaygınlaşmıştır. 20. yüzyılın sonlarına gelindiğinde ise dijitalleşme ile birlikte “defter” kelimesi, e‑defter ve yazılım tabanlı kayıt sistemlerini de kapsayan bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “yazı aracı” ya da “kayıt defteri” olarak tanımlanabilen defter, aynı zamanda bir hafıza aracı, geçmişin izleri ve geleceğe dair umutların taşıyıcısı olarak da algılanır. Bir çocuk için defter, “hayallerin çizgiyle dokunduğu duvar”dır; bir yazar için ise “düşüncelerin karalamaya dönüşen kaynağı”dır. Duygusal bağlamda, defterler, kişisel anılarla dolu bir hazine olarak görülür: “defterimin sayfalarında gizli kalmış sevdalı anılar, zamanın ince bir kıvrımı gibi saklanır.”

Yan Anlamlar ve İfade Zenginliği

  • Düşünce defteri: Yaratıcı süreçte akla gelen fikirlerin sıralandığı mekan.
  • İş defteri: İş akışının, planlamanın ve raporlamanın belgelenmesi.
  • Geçmiş defteri: Kişisel ya da toplumsal tarihlerin yazılı izleri.

Kullanım Örneği

İşte defter kelimesinin, duygusal yoğunluk taşıyan bir cümlede nasıl kullanıldığını gösteren bir örnek:

“Her sabah, yeni günün sayfalarını açtığımda, eski defterimin köşelerinde yıpranmış yazıları bulur ve o anı, zamanın

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Defaten Defans Defile Istifra Muhatap Hizip