Delege
Tarihi:
[ Ahmed Hamdi, Lugat-i Ecnebiye, 1909]
delege: vekil-i murahhas, bir memuriyet-i mahsusayı haiz adam
Köken:
Fransızca délegué "yetkilendirilmiş kimse, murahhas" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen delegatus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince delegare "yetkilendirmek" fiilinin geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Latince fiil Latince lēgare "sözleşmek, görev vermek" fiilinden de+ önekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince lex, leg- "yasa" sözcüğü ile eş kökenlidir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAKöken ve Tarihçe:
- İlk olarak Latince delegatus, “yetkilendirilmiş kişi” anlamında kullanılmıştır.
- Latince delegare (yetkilendirmek) fiilinden türemiş, kök leg- “yasa” ile bağlantılıdır.
- Fransızca délégué üzerinden Türkçeye girmiş, “yetkilendirilmiş kimse” temel anlamı korunmuştur.
- Türkçede zaman içinde “görevlendirilmiş temsilci” ve “yönetim yetkisi alan kişi” gibi yan anlamlar kazanmıştır.
Anlam Derinliği:
- Temel olarak “yetkilendirilmiş kimse” anlamına gelir; bu, bir kurumun ya da toplumun güvenini taşıyan bir figürdür.
- İçinde “güven”, “sorumluluk” ve “temsil” gibi duygusal bileşenler barındırır.
- Yan anlamlarıyla “görevlendirilmiş” kavramı, bireyin kendi kimliğini bir göreve bağlamasını ve bu görevi üstlenirken ortaya çıkan özveriyi de çağrıştırır.
Kullanım Örneği:
“Büyük şehirlerin kalabalık sokaklarında, bir delege gibi yürüyen adamın adı, halkın umudunu taşıyan yürekten bir söz oldu.” – Yılmaz Özdil, “Sözlerin İzinde”
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.