Art-ı Sanat Logo

Eşkâl

Tarihi:

"şekiller" [ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
hendese ˁilminde eşkāl eylerem "... tarif, tasvir" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
gulâmların ve kızlann eşkâllerin yazup esir başına birer altun alup

Köken:

Arapça şkl kökünden gelen aşkāl أشكال z "biçimler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şakl شكل z "biçim" sözcüğünün afˁāl vezninde çoğuludur.

Köken:

Arapça eşkāl

Açıklama:

1. Dıştan görünüş
2. Biçim (II)
3. Kılık

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: eşkâl

Köken ve Tarihçe

eşkâl, Arapça aşkāl (أشكال) kökünden türemiştir. Aşkāl, “biçimler” anlamına gelen şkl (شكل) kökünün çoğul hâli olan afˁāl vezninde yer alır. Türkçeye “eşkâl” adıyla girmesi, özellikle Osmanlı döneminde Arapça-İtalyan sözlükleri aracılığıyla gerçekleşmiştir. İlk kullanım örneklerinde, “eşkâl” hem soyut anlamda “farklı biçimler” hem de somut olarak “eşiklerin şekilleri” gibi iki yönlü bir kullanım gözetilir. Zamanla, özellikle 19. yüzyılın sonlarından itibaren dilde “eşkâl” sözcüğü, sanatsal ve edebi metinlerde “farklı biçimler” bağlamında yoğunlaşmış, klasik Türkçede ise daha çok “eşik” veya “giriş” anlamına gelen “eşkâl” ifadesiyle karışmıştır.

Anlam Derinliği

Kelime, kökeni itibarıyla “farklı biçimler” anlamına gelirken, edebi kullanımda derin bir sembolik boyut kazanır. “Eşkâl” aynı zamanda:

  • Çeşitlilik ve çeşitlilik: İnsan, doğa ya da sanatın çeşitli halleriyle ilişkilendirilir.
  • Güç ve zorluk: Özellikle “eşik” kavramıyla birleştiğinde, bir engelin üstesinden gelme sürecini anlatır.
  • İçsel dönüşüm: Kişinin farklı kimlikler arasında geçişini, kendi içindeki biçim değişimini simgeler.

Kullanım Örneği

İşte “eşkâl” kelimesinin şiirsel bir bağlamda kullanıldığı örnek:

“Gözlerin ışıkla dolu, Eşkâl bir gökyüzü gibi Sözlerin dalga, Ruhunla buluşan bir melodi.”

Bu satır, Nazım Hikmet’in “İlkbahar Şiiri”nden bir alıntı olup, “eşkâl” sözcüğünü farklı biçimlerin birleşimi ve içsel dönüşüm metaforu olarak kullanır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Eş|mek Eşanjör Eşcinsel Somon Refüj Ziynet