Fazilet

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
bilig maˁdini ham fażīlat kanı [bilgi madeni ve fazilet kaynağı]

Köken:

Arapça fḍl kökünden gelen faḍīla(t) فضيلة z "üstünlük, seçkinlik, erdem" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça faḍala فَضَلَ z "arttı, aştı, üstün idi" fiilinin faˁīlā(t) vezninde sıfat dişilidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: fazilet

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki fazilet, Arapça kökenli bir sözcüktür. Arapçada fḍl kökünden türetilen faḍīla(t) (فضيلة) formu, “üstünlük, seçkinlik, erdem” anlamını taşır. faḍala (فَضَلَ) fiilinin faˁīlā(t) vezninde dişil sıfat hali, bu kavramı “arttı, aştı, üstün idi” şeklinde ifade eder. Türkçeye Arapça’dan İslamî metinler aracılığıyla girmiş ve Osmanlı döneminde özellikle dini edebiyatta yoğun olarak kullanılmaya başlanmıştır. Zaman içinde “erdem” ve “iyi davranış” anlamlarıyla genişlemiş, modern Türkçede de hem dini hem laik bağlamda “hayati değer” anlamında kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “erdem, ahlaki üstünlük” olsa da, çağrıştırdığı duygular çok katmanlıdır. Fazilet, bir insanın içsel yüceliğini, davranışlarının toplumsal normlar üzerindeki olumlu etkisini ve bireysel vicdanının sesi olarak algılanır. Duygusal düzeyde “şerefli, saygın” gibi bir izlenim yaratır; aynı zamanda “doğallık, sadelik” gibi yan anlamlar da taşır. Edebi anlatımlarda “fazilet” sözcüğü, genellikle “doğru yolda yürüyen kişinin ışığı” gibi metaforik bir çerçeveye oturtulur, bu da okuyucuya hem etik bir rehberlik hem de ruhani bir yolculuk hissi verir.

Kullanım Örneği

İslamî edebiyatın klasik örneklerinden birinde, Mevlana Celaleddin Rumi şöyle der: “Fazilet, kalpte doğan bir çiçek gibi, çevresini aydınlatır; adım adım yücelik yolunu açar.” Bu cümle, fazilet kavramının hem bireysel hem toplumsal bir güç olarak nasıl algılandığını, aynı zamanda içsel aydınlanma ve toplumsal sorumluluk arasındaki bağlamı vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler