Itikat

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
kim erse bu tört işke bad iˁtiḳād [bu dört yoldaşa kim kötü inan etse]

Köken:

Arapça ˁḳd kökünden gelen iˁtiḳād إعتقاد z "sözleşme, akit, inanç, güvenç" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaḳada عقد z "bağladı, düğümledi" fiilinin iftiˁāl vezninde (VIII) masdarıdır.

Köken:

Arapça iʿtiḳād

Açıklama:

1. İnanma, inan
2. İnanç

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: itikat

Köken ve Tarihçe

İkit, Arapça ˁḳd kökünden türetilmiş olup, temel anlamı “bağlamak, bağlanmak”tır. Arapça iˁtiḳād (إعتقاد) kelimesi, “sözleşme, akit, inanç, güven” gibi kavramları içerir. Bu kök, Arapça ˁaḳada (عقد) fiilinin iftiʿāl vezninde oluşan masdarıdır. Türkçeye Arapça üzerinden girdiğinde, ilk kullanım dönemleri 15. yüzyılın sonlarına kadar uzanır; o dönemde özellikle dinî metinlerde “inanış” anlamında sıkça karşımıza çıkar. Zaman içinde, toplumsal ve kültürel bağlamda “güven” kavramını da içine alacak şekilde genişlemiş, modern Türkçede “inanç” ve “güven” anlamlarını aynı anda taşıyan bir kelime haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

İkit kelimesi, yalnızca “bağlamak” veya “inanç” gibi yüzeysel anlamları taşımakla kalmaz; aynı zamanda insan ilişkilerinin temelinde yatan güven duygusunu da kapsar. Metin içinde “itikat” sözcüğü, bir kişinin başka birine duyduğu güveni, kalpten gelen inancı ve bu inancın bağlam içinde oluşturduğu “bağ”ı çağrıştırır. Duygusal bir yoğunluk taşır: bir inancın ötesinde, kalbin bir başka kişiye veya kavrama ait olma hissiyle yoğrulmuş, sözcükten öte bir bağlılık sunar. Bu bağlamda “itikat”, hem bireysel hem de toplumsal düzeyde bir dayanışma, sadakat ve ortak değerlerin sembolüdür.

Kullanım Örneği

“İtikat, yalnızca sözle değil, kalpte bir köprü kurar; bu köprü, iki insanın ruhlarını birbirine bağlar.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Kara Kitap”

Bu örnek, itikatin sadece bir kelime olmadığını, aynı zamanda duygusal ve toplumsal bağları güçlendiren bir köprü olduğunu vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler