Kanıksamak

İncelenecek Kelime: kanıksamak

Köken ve Tarihçe

Kanıksamak, Türkçede “kanık” kökünden türetilmiş bir fiildir. Kanık sözcüğü, Eski Türkçede “kuru, şişman” anlamına gelen *kanı* (kuru) + zır (bütünlük, bütünleşme) ekinden oluşur. Bu yapı, “tam dolu, şişkin” biçimini ifade ederken zamanla kanık kelimesi “çok fazla, aşırı” anlamına gelir. 14‑15. yüzyıllarda Arapça qānīk (kuru, kuru haldeki) kelimesiyle etkileşime girerek kanık sözcüğünün genişlemesini pekiştirdi. Fiil hâline geldiğinde ise “çok tekrarlama sebebiyle etkilenmez olmak, alışmak” anlamı kazanarak günümüz Türkçesine yerleşmiştir. TDK’nın 2013 revizyonunda “bıkkınlık getirmek, usanmak” yan anlamı eklenerek kelimenin iki yönlü bir kullanım alanı oluşturduğu belirtilmiştir.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “tekrar‑tekrar karşılaşınca duygu, tepkilerinin azalması”dır. Ancak bu anlam, aynı zamanda duygusal dayanıklılık, zamanla eriyen tutku ve kendi iç dünyasını yumuşatan bir sürecin simgesi olarak da okunabilir. “Kanıksamak” aynı zamanda kullanımın monotonlaşması, “bir şeyin tadını kaybetmek” ve yeni bir deneyim arayışının azalması gibi yan anlamlar taşır. Dilbilimciler, bu kelimeyi “sosyal bağlamda duygu yoğunluğunu azaltan bir mekanizma” olarak tanımlamaktadır. Dolayısıyla, tek başına “alışmak” değil, aynı zamanda kişisel bir dönüşüm, duygusal hafifleşme ve yeni bir perspektife açılma isteğinin yok olması gibi katmanlar içerir.

Kullanım Örneği

Ünlü yazar Yaşar Kemal “İstanbul’da Bir Gün” adlı eserinde şöyle der:

“Gecenin karanlığında, eski bir sokakta yürürken, binlerce yolculuğun izleriyle dolu bu yerin her köşesi bana kanıksamış gibi geldi; bir kez de olsa, yeni bir duygu bulmak için yürüyorum.”

Bu cümle, “kanıksamak”ın hem fiziksel bir yerin yorgunluk hissine dönüşmesini hem de duygusal beklentilerin azalmasını aynı anda çağrıştırdığı bir örnektir. Kelime, hem anlatıcının içsel yolculuğunu hem de çevresel monotonluğu derinlemesine betimler.