Kart1
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Uygurca Budist metinler, 1000 yılından önce]
körksüz uḏuz örmen kart yiriŋ iglig bolur [(bu dünyada insan) çirkin uyuz urlu ülserli irinli hastalıklı olur] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
kart [[ciltte akıntılı yara. Ve huysuz ve inatçı bir adama 'kart er' denir.]] Orta Türkçe: [ anon., Oğuzname, 1300 yılından önce]
ak sakalluġ mpz saçluġ uzun usluġ bir kart kişi turur bar-ıdı Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
senes - Fa: pir - Tr: χart & abuska [kart, abuşka]
Köken:
Eski Türkçe kart "1. akıntılı yara, kaşıntı, 2. yaşlı kişi" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe karı- "yaşlanmak" fiili ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: kart1
Köken ve Tarihçe
Kelime, Eski Türkçe “kart” sözcüğünden türemiştir. İlk olarak “1. akıntılı yara, kaşıntı” ve “2. yaşlı kişi” gibi iki ayrı bağlamda kullanılmıştır. Karı- (yaşlanmak) fiiliyle eş kökenli olma ihtimali de araştırılmıştır; ancak bu ilişkinin kesinliği henüz netleşmemiştir. Zaman içinde “kart” sözcüğü, özellikle halk arasında “yaşlılık” ve “vücut üzerindeki iz” kavramlarını birleştirerek, günümüz Türkçesinde “yaşlılıkla birlikte gelen zayıflık ve kırılganlık” ifadesine dönüşmüştür.
Anlam Derinliği
Modern Türkçede “kart” sözcüğü, yalnızca fiziksel bir yara ya da yaşlılık anlamını taşımaz; aynı zamanda zayıflık, kırılganlık, ve geçmişin izlerinin kalıcılığı gibi duygusal katmanları da içerir. “Kart” bir yandan, yaşlanmanın kaçınılmaz ve doğal bir sürecini hatırlatırken, diğer yandan da “güçsüzlük” hissini, “kenar köşelerdeki yara izlerinin ömrü” gibi bir görsel metafor olarak sunar. Bu bağlamda, “kart” sözcüğü hem duygusal bir yansıma hem de toplumsal bir anı olarak işlev görür.
Kullanım Örneği
İşte “kart” kelimesinin edebi bir bağlamda nasıl kullanıldığını gösteren örnek:
“Yaşlı adamın yüzünde kart izleri vardı; her bir iz, geçmişin acı verici anılarının bir parçasıydı.”
Bu cümle, “kart” sözcüğünün hem fiziksel bir yara izini hem de yaşlanmanın getirdiği duygusal yükü aynı anda yansıttığını gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.