kutu

Tarihi:

[ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa, 1400 yılından önce]
ol tepsi içine dökeler, sovuyıcak keseler, kutıya/kutiye koyalar [ Meninski, Thesaurus, 1680]
kutu seu potiùs [daha sıklıkla] kutı, kutıcık

Köken:

Yunanca kutí(on) κουτίον z "küçük sandık, kutu" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen kibōtion κιβωτίον z sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca kibōtós κιβωτός z "sandık" sözcüğünün küçültme halidir.

Description:

LevyFr 99 Eski Yunanca sözcüğü Aramice/Süryanice ḳubbtā "kubbe, hücre" ile ilişkilendirir.