mercanköşk

Tarihi:

[ Yadigâr-ı İbni Şerif, 1421? yılından önce]
merzengūş ve iklīlül-melīk ve anduz ve serv yaprağı dögeler

Köken:

Farsça marzangūş مرزنگوش z "kekiğe benzer bir ot, fare kulağı" sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Farsça sözcük Farsça marzan مرزن z "fare" ve Farsça gūş گوش z "kulak" sözcüklerinin bileşiğidir. ) Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen marzangōş sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Geç Latince marjoranum, Yunanca matsurána biçimleri Arapça veya Türkçeden alınmıştır. Fransızca marjolaine, İngilizce marjoram, İspanyolca mejorana biçimleri Ortaçağ Latincesinden evrilmiştir.