Art-ı Sanat Logo

Mesel

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
iḏi kiçki söz ol mas̠alda kelir [çok eski bir atasözü/mesel vardır] [ Codex Cumanicus, 1303]
matellar - enigmata [bilmeceler]

Köken:

Arapça ms̠l kökünden gelen maṯal مثل z "kıssa, masal, öğretici hikâye" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mətal מְתַל z "1. benzemek, 2. kıssa, masal, öğretici hikâye" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Arapça mes̱el

Açıklama:

1. Örnek alınacak söz
2. Atasözü
3. Eğitici hikâye veya masal

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: mesel

Köken ve Tarihçe

Mesel, Türkçede “örnek, kıssa” anlamına gelen bir sözcük olup kökeni Arapça maṯal (مثل) ve Aramice/Süryanice mətal (מְתַל) sözcüklerine dayanmaktadır. Arapçada maṯal, “kıssa, masal, öğretici hikâye” demektir; bu kavram ise hem gerçek olayları benzetme hem de ders verme işlevi taşır. Zamanla Türkçeye girdiğinde, mesel ifadesi hem “örnek” hem de “öğreti içeren hikâye” anlamlarını bünyesinde barındırarak, dilimizde bir “öğüt niteliği taşıyan kısa anlatı” olarak yerini almıştır. 19. yüzyıl sonlarından itibaren özellikle edebiyat ve felsefe alanında sıklıkla kullanılan kelime, günümüzde de klasik şiirlerin ve ahlaki öykülerin anlatımında önemli bir araç olarak kalmaya devam etmektedir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “örnek” demekle kalmaz, mesel kelimesi aynı zamanda bir dizi duygusal ve bilişsel katman taşır:

  • Öğretici ve ahlaki boyut: Mesel, okuyucuya ya da dinleyiciye bir ders vermek amacıyla seçilmiş kısacık hikâyelerdir. Bu yönüyle “bilgelik”, “ahlak” ve “öğüt” kavramlarını çağrıştırır.
  • İlham verici ve romantik çağrışım: Kıssa, masal gibi unsurlar sayesinde “hayal”, “mucize” ve “mistiklik” duygularını uyandırır.
  • İlke ve değer yansıması: Meseller, toplumun ortak inançlarını ve normlarını pekiştirir; bu yüzden “kitle bilinci”, “toplumsal değer” gibi geniş kavramları da içine alır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının “Kırmızı Saçlı Kadın” adlı öyküsünden bir alıntı:

“Dünya, mesellerle dolu bir dergi gibi; her sayfasında yeni bir öğüt saklar, yazarın kaleminden süzülen ahlaki ışıklarla dolu.”

— Ahmet Ümit, *Kırmızı Saçlı Kadın*

Bu cümle, meselin hem öğretici hem de şiirsel niteliğini vurgulayarak okuyucuya derin bir anlama davet eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Mevize Mermerimsi Meziyetlilik Gazpaço Ebrar Fay