mesel

Tarihi:

[ Kutadgu Bilig, 1069]
iḏi kiçki söz ol mas̠alda kelir [çok eski bir atasözü/mesel vardır] [ Codex Cumanicus, 1303]
matellar - enigmata [bilmeceler]

Köken:

Arapça ms̠l kökünden gelen maṯal مثل z "kıssa, masal, öğretici hikâye" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mətal מְתַל z "1. benzemek, 2. kıssa, masal, öğretici hikâye" sözcüğünden alıntıdır.