Art-ı Sanat Logo

Mestur

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
sanma ki maˁṣūm u yā mestūr-içün [dokunulmaz ya da örtülü olduğu için] [ anon., Dastan-ı Ahmet Harami, 1400 yılından önce]
ey dildār-ı mestūr [ey kendini gizleyen gönül eri] / ne sözdir bu didigin aklını dir [topla]

Köken:

Arapça str kökünden gelen mastūr مستور z "setredilmiş, örtülü" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça satara سَتَرَ z "örttü" fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatııdır.

Tanım:

"Yazılı" anlamına gelen diğer mestur مسطور ile karıştırılmamalıdır.

Köken:

Arapça mestūr

Açıklama:

1. Örtülü, kapalı, gizli

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: mestur

Köken ve Tarihçe

Mestur, Arapça mastūr (مستور) kökünden türemiştir. Mastūr, “setredilmiş, örtülü” anlamına gelen bir sıfat olup, Arapça satara (سَتَرَ) fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatı biçimidir. Türkçeye bu kelime, Osmanlı döneminde “örtülü, gizli” anlamıyla geçmiştir. Zaman içinde anlamı biraz genişleyerek “kapatılmış, gizlenmiş” duygusunu da içinde barındıran bir kavram haline gelmiştir. Modern Türkçede ise “mestur” sözcüğü, çoğunlukla yazılı bir metin anlamına gelen mestur (مسطور) sözcüğüyle karıştırılmamalıdır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “örtülü” veya “kapatılmış” olarak tanımlanan mestur, duygusal bir derinlik taşır. Bir nesnenin dışarıdan görünmeyen, gizli yönleri olduğu gibi, aynı zamanda insanın iç dünyasında sakladığı duygulara da işaret eder. Bu bağlamda “mestur” kelimesi, yalnızca fiziksel örtülme değil, aynı zamanda psikolojik gizlenme ve içsel bir sır saklama hissini de çağrıştırır. Bu yüzden edebiyatta, yazarlar sıklıkla “mestur kalpli” ya da “mestur bir hikaye” gibi ifadelerle, yüzeyin altında yatan derinliklere dikkat çekerler.

Kullanım Örneği

Örnek cümle: “Gecenin sisli gölgesinde, mestur bir çiçek taptaze bir umut gibi açtı.”

Bu ifade, şiirsel bir dille “mestur” kelimesinin hem örtülü doğasını hem de içindeki umudu vurgular.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Mesir Mest1 Mest Bölü Iğne Hilm