misak
Tarihi:
[ Nasırüddin Rabguzi, Kısasü'l-Enbiya, 1310]
ol mīs̠āk küninde biz müˁminlerni kāfirlerdin seçip [ayırıp]
Köken:
Arapça wṯḳ kökünden gelen mīṯāḳ ميثاق "belgeye bağlanmış ant, sözleşme, pakt" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça waṯaḳa "pekiştirdi, bağladı" fiilinin mifˁāl vezninde alet adııdır.
Description:
Arapça vav ile başlayan misâl fiiller ilk hecesi kesre alan vezinlerde ilk harfini kaybeder: *miws̠āḳ > mīs̠āḳ.