Mongoloit

İncelenecek Kelime: mongoloit

Köken ve Tarihçe

Kelime, 19. yüzyılın ortalarında İngilizce’de mongoloid (Moğol gibi, sarı ırka ait) biçiminde ortaya çıkmıştır. mongoloid, “Mongol” (Moğol) kökünden ve -oid ekinden oluşur; bu ek, “benzer, gibi” anlamına gelir. Türkçeye ilk kez mongoloit olarak geçiş, 20. yüzyılın başlarında, özellikle tıbbi ve antropolojik literatürde “Mongol hastalığı” (şüpheli terimi) ile ilişkilendirilen bir terim olarak gerçekleşmiştir. Zamanla, dilbilimciler bu kelimenin hem tıbbi hem de ırkçı çağrışımları nedeniyle uygunsuz ve hakaret içerikli bir terim haline geldiğini kabul etmiş, akademik kullanımını yasaklamışlardır.

Anlam Derinliği

İlk aşamada, mongoloit, sadece bir biyolojik ya da tıbbi tanımlamayı ifade eder: Moğol halkına ait bir yapı veya hastalık. Ancak, tarihsel süreç içinde bu terim, ırkçı söylemlerde “sarı” ya da “doğuasiya insanları” aşağılama amacıyla kullanılmıştır. Dolayısıyla, sözlük tanımının ötesinde ötekileştirme, stereotipleme ve şüpheli önyargı duyguları taşır. Bu bağlamda, modern dilbilim ve sosyal bilimler, terimin yerine “Mongol” veya “mongolizm” gibi daha nötr ifadeler kullanmayı tercih eder.

Kullanım Örneği

“Şiir, dilin sınırlarını aşar; bir yanda tarihsel izler taşıyan mongoloit metaforu, diğer yanda özgürlüğün özünü dile getirir.” – İlhan Şimşek, “Dil ve Ötekileştirme”