müstakbel

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
māżisi vü ḥāżırı ve müstaḳbili [geçmişi ve şimdiki zamanı ve geleceği] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
müstaḳbil: Futurus, venturus. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
müstakbel, müstakbeliyāt

Köken:

Arapça ḳbl kökünden gelen mustaḳbil مستقبِل z "gramerde gelecek zaman" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳabala قَبَلَ z "yöneldi" fiilinin mustafˁil vezninde (X) etken fiil sıfatııdır.

Description:

Aslı fail (müstakbil) iken 19. yy'da egemen olan meful biçimi (müstakbel) anlaşılamadı.