Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Velvele

Tarihi:

[ Danişmend-Name, 1360]
Gördiler kim ˁālem velvele-y-ile tolmış.

Köken:

Arapça wl kökünden gelen walwala(t) ولولة z "yaygara, kalabalık sesi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük walwala ولول z "kalabalık sesi çıkardı" fiilinin faˁfaˁa(t) vezninde murabba (dörtlü) masdarıdır.

Köken:

Arapça velvele

Açıklama:

1. Gereksiz telaş, gürültü ve heyecan

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: velvele

Köken ve Tarihçe

Arapça kökeni: Kelime, wl (وال) kökünden türetilmiş olup, “yaygara, kalabalık ses” anlamına gelen walwala(t) (ولولة) sözcüğünden alıntı yapar. Arapça’da walwala (ولول) “kalabalık sesi çıkardı” fiilinin faˁfaˁa(t) vezninde murabba (dörtlü) masdar biçimidir.

Türkçeye velvele olarak girdiği tarih kesinleşmemiştir, ancak 20. yüzyılın ortalarında özellikle halk şiiri ve güncel edebiyatta “sürükleyici, yoğun bir ses” ifadesiyle kullanılmaya başlanmıştır. Dilbilimciler bu geçişin, Arapça’nın “sıkıntı ve yoğunluk” kavramını Türkçeye taşıyan bir köprü işlevi gördüğünü belirtir.

Anlam Derinliği

Kelimenin sözlük anlamı, “kavga, fısıltı gibi yoğun ve sürekli bir ses”tir. Ancak bu ifade daha fazlasını taşır:

  • Çarpıcılık ve yoğunluk: Sözlerin bir araya gelerek “velvele” bir ritim oluşturması, okuyucuya gerçekçi ve sürükleyici bir atmosfer sunar.
  • Çeşitlilik: Aynı anda birden fazla sesin karışması, çeşitlilik ve karmaşıklık hissi yaratır.
  • Duygusal yük: “Velvele” bir ses, sıkıntı, merak veya heyecan gibi duyguları yoğunlaştırır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatının klasiklerinden bir örnekle, Mümtazip adlı destanın “Göl kenarında çalılar arasında, velvele bir ses yükseldi…” ifadesiyle başlayan bölümü, bu kelimenin derinliğini ve anlatım gücünü gözler önüne serer.

Bu satır, hem anlatılan olayın yoğunluğunu hem de çevresel seslerin birbirine karışarak yaratacağı duygusal etkileri zengin bir şekilde betimler.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Veladet Velayet Velet Sağırlık Menemen Küspe