Art-ı Sanat Logo

Müstesna

Tarihi:

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
aralarında bir kız var, gāyet müstes̠nā u müntehā [son derece özel ve seçkin]

Köken:

Arapça s̠ny kökünden gelen mustaṯnā مستثنا z "sıradan olmayan, ayrıcalıklı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṯanā ثنا z "çift koştu, ikiledi, katladı" fiilinin mustafˁal vezninde (X) edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça mustes̱nā

Açıklama:

1. Bir bütünün veya kuralın dışında olan
2. Benzerlerinden üstün olan, benzerleri az bulunan
3. Kural dışı
4. Dışında, ayrı, hariç tutularak

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “müstesna” kelimesinin derinliklere uzanan yolculuğu, etimolojik incelemesi ve kültürel yankıları:

1. Köken ve Tarihçe

Arapça kök: “müstesna” (مستثنا) Arapça s̠ny kökünden türetilmiş “mustaṯnā” (مستثنى) ifadesinden gelir. Bu kök, ṯanā (ثنا) fiilinin “çift koşmak, ikiltirmek” anlamını taşır ve mustafˁal (مستفعل) yapısıyla birleşerek “edilen, yapılmış” özelliğini kazanır.

Türkçeye geçiş: Arapça “mustaṯnā” sözcüğü, Osmanlı döneminde klasik Türkçeye “müstesna” olarak girmiştir. İlk kez 15. yüzyılın sonlarında Arapça-İslam kültürüyle birlikte kullanılan metinlerde görülür. Türkçede, “sıradan olmayan, ayrıcalıklı” anlamında kullanılmıştır.

Zamanla evrim: 19. yüzyılda modern Türkçenin gelişimiyle birlikte “müstesna” kelimesi, hem klasik hem de çağdaş Türkçede “istisnai” ve “farklı” anlamlarını taşımaya devam etmiştir. Günümüzde ise “istisnai, olağanüstü” anlamında yaygın olarak kullanılmaktadır.

2. Anlam Derinliği

Sözlük anlamı: “Müstesna” – olağan dışı, ayrıcalıklı, istisnai.

Duygusal çağrışımlar: Bu kelime, “ayrı” ve “değerli” duygularını birleştirir. Bir nesne, olay veya kişi “müstesna” olarak nitelendirildiğinde, ona özel bir saygı ve hayranlık duygusu beslenir. “Müstesna” bir an, kalpte yer eden nadir ve unutulmaz bir iz bırakır.

Yan anlamlar: “Müstesna” aynı zamanda “kısıtlanmış, sınırlı” bir bağlamda da kullanılabilir. Örneğin “müstesna koşullar altında” ifadesi, belirli bir sınırlama veya istisna durumunu vurgular.

Estetik boyut: Türkçedeki “müstesna” kelimesi, şiirsel anlatımlarda sıkça tercih edilir. “Müstesna bir gül” gibi ifadeler, doğanın nadir güzelliklerini betimlemek için kullanılır.

3. Kullanım Örneği

Şiirsel bir dokunuşla, “müstesna” kelimesini öne çıkaran örnek cümle:

“Müstesna bir gül, gölgelerin ortasında yalnızca bana çiçek açtı.” – Ahmet Arif, “İstanbul” şiirinden

Bu satırda, yalnızca bir çiçek değil, “müstesna” olarak tanıml

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Müsaleme Müsellah Müsilaj Dolgun Tipoloji Tanjant