Hasretli, Üzüntülü Ve Matemli Değilim

Şair: Füruğ Ferruhzad

...
Vefa gösterdim bir adama
Ancak ayağının tersiyle vurdu o aşkıma ve umutlarıma
Verdiğim her şey helal olsun ona
Ancak karşılıksız verdiğim gönlüm müstesna
Sessiz bakışlarımda yine
Söylenmemiş hikayelerim var
Giyinip kuşandığımda yine
Gizli fitnelerim var
Ona verdiğim şeyden dolayı üzüntülü değilim
Hasretli, üzüntülü ve matemli değilim
Yeri dolmayan o gönülden başka
Yemin olsun Allah’a yoktur eksiğim

Çeviri: Nimet Yıldırım Füruğ Ferruhzad
Kayıt Tarihi : 12.11.2016 15:17:00

Yayınlanma Tarihi: 25 Eylül 2025

Füruğ Ferruhzad'in Diğer Şiirleri