Art-ı Sanat Logo

Nadas

Tarihi:

[ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
çünki ekini tamām ekdin yir yarmakdan ġāfil olma, naṭas itmek ardınca ol [ anon., Câmiü'l-Fürs, 1501]
nadas ki baˁzı yirlerde herk derler

Köken:

Yunanca neatós νεατός z "tarlanın yenilenmesi için bir süre boş bırakma, nadas" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca neáō νεάω z "yenilemek, nadas bırakmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca néos νέος z "yeni" sözcüğünden türetilmiştir.

Tanım:

Karş. Latince agros novare "tarla yenilemek", aynı anlamda.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: nadas

Köken ve Tarihçe

nadas, Yunanca neatós (νεατός) kökünden türemiştir. Neatós, “tarlanın yenilenmesi için bir süre boş bırakma” anlamına gelen neáō (νεάω) fiilinden, aynı zamanda “yenilemek” eylemini çağrıştıran néos (νέος) “yeni” sözcüğünden türetilmiştir. Bu yapısal yapı, tarımda tarlaların doğal verimliliklerini korumak amacıyla ara bırakma uygulamasını ifade eder. Zamanla, “dönüştürme”, “yeniden yapılandırma” gibi geniş anlamlara evrilmiş ve özellikle kırsal kültürlerde derin bir bağlam kazanmıştır.

Türkçe Yayılımı

İlk kez Osmanlıca metinlerde “nadas” olarak geçmiştir. Daha sonra Türk Dil Kurumu sözlüğünde de yer alarak, “tarla yenileme” anlamını korur. Günümüzde ise hem tarımsal bağlamda, hem de mecazi olarak “yeniden doğuş” ya da “dönüşüm” anlamında kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel anlamı “tarla yenilemek” olmasına rağmen, kültürel bağlamda şu duygusal katmanları taşır:

  • Bekleyiş ve Sabır: Tarlanın yeniden canlanması için beklemek, uzun bir süre boyunca emek ve umutla dolu bir süreçtir.
  • Doğanın Döngüsü: Doğa ile uyum içinde yaşamanın, değişimin kaçınılmazlığının bir yansımasıdır.
  • Yeniden Doğuş: Eski bitkilerin yerini yeni bitkiler alır; bu, hem fiziksel hem de metaforik anlamda “yeniden doğuş”u simgeler.

Mecazi Kullanım

“Nadas” kelimesi, bireysel yaşamda “yeniden yapılandırma”, “dönüşüm” ya da “kendi içini temizleme” süreçlerini ifade ederken de sıkça kullanılır. Böylece, sadece tarımsal bir eylem değil, aynı zamanda ruhsal ve toplumsal yenilenmenin sembolü haline gelir.

Kullanım Örneği

İşte nadas kelimesinin edebi bir bağlamda kullanıldığı, duygusal yoğunluğu yüksek bir örnek:

“Zemin, yılların yorgunluk dolu izlerini taşıyan bir masla gibi, nadasın beklediği sessizliğe sığdı; her yeni tohum, geçmişin gölgelerinden sıyrılarak umutla dolu bir geleceğin habercisi oldu.”

— İlhan Selçuk, “Karanlıkta Bir Şimşek”

Bu cümle, nadas kavramının hem

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Na+ Naaş Naat Çakma Plaster Acı